喜好直接民主制的總理

計劃中明年1月舉行的全民公投議題的準確表述究竟是什麼？現在誰也說不清楚。希臘總理帕潘德裡歐只是說，公投的結果同對他所領導的政府的信任案是連在一起的。

帕潘德裡歐突然提出舉行全民公投雖然在外界看來屬於驚人之舉，但是如果考慮到他一直都是直接民主制的追隨者，也就不難想像他會提出這類建議。當初他身為在野黨領袖時就曾呼籲就里斯本條約舉行全民公投。這一提議無法讓帕潘德裡歐在布魯塞爾廣結人緣。2010年希臘舉行地方選舉時，帕潘德裡歐臨時宣佈就他的節約計劃舉行地方公投，結果是他的節約計劃儌倖獲得通過，在一些大城市，社民黨人甚至通過公投還提升了人氣。

壓力之下的帕潘德裡歐

這位希臘總理顯然是在想："一次行得通，肯定兩次也行得通。"為了能讓自己從反對黨的壓力下擺脫出來，也為了團結黨內的意見，帕潘德裡歐再次嘗試擺脫險境。在社民黨黨內帕潘德裡歐已經是背水一戰，在議會中他所在黨的多數僅僅是多出三票。而且本黨四名議員公開呼籲帕潘德裡歐應辭去黨首的職務。

現在舉行一場全民公投結果無非為二：一是帕潘德裡歐再次絕境逢生，二是他永遠告別政治生涯。也就是說，帕潘德裡歐的最後一招棋是風險極高的一招險棋。希臘國內最後一次舉行的全民公投要追溯回1974年，當時是在推翻結束了軍事獨裁之後希臘全國就是否結束君主制舉行了公投。

75%的希臘人希望留在歐元區

帕潘德裡歐宣佈要對歐盟援救希臘計劃舉行全民公投的消息配合著上周希臘國內進行的民調結果，引發了不小的驚恐情緒。上周希臘國內所做的民意調查顯示，60%的受訪者不看好歐盟在最新的一次峰會上做出的決議。但與此同時，又有75%的受訪者表示希望希臘能留在歐元區。

所以有人猜測，這正是帕潘德裡歐想達到的效果。他想讓選民們明白一個道理，現在在希臘涉及的不只是幾個發電站私有化的問題，而是更重要更原則性的問題：是希臘是否還要繼續歸屬於歐洲的問題。

作者：Jannis Papadimitriou 編譯：洪沙

責編：葉宣