藥物雖好，問題不少

長期以來，國際醫藥康采恩一直拒絕同意讓發展中國家生產叫做「Generika」仿製藥品。原因在於，「Generika」 只涉及其專利保護已經到期的藥品，因此，其價格可以非常低廉。在跨國公司看來，雖然允許發展中國家生產「Generika」，乍聽起來挺吸引人，但從中長期角度出發，它會從經濟上損害愛滋病新藥開發人員的利益，從而妨礙進一步的研究。不過，醫藥巨頭們最後還是屈服於國際社會的壓力，部分開放了生產「Generika」的專利權。其結果是，中國，印度，巴西和南非等國家現在就能比其它國家生產更為廉價的抗愛滋病藥物。

不過，雖然生產成本顯著下降，仍遠未能使所有的病人都能獲得這些廉價藥品。德國技術合作公司的工作人員馮.羅納女士告訴說，全球需要治療的愛滋病患者有600萬人，其中只有7％的人，即40萬人有可能得到廉價藥品。這會造成嚴重的社會、經濟影響。

原因多多

造成這一現象的原因是多方面的。有時，是病人自己無法定期去取藥品，因為，他們或者不能離開工作崗位，或者是由於他們的傳統生活方式使他們無法按照不間斷醫療所要求的那樣，適應一種定期定時的節奏。但最重要的原因則是，藥品根本就無法抵達某些地區。羅納女士指出，如果要得到成功治療，必須具備一個健全有效的醫療衞生系統。許多發展中國家缺乏這麼一種系統。此外，病人的飲食狀況也會影響治療效果。許多人在服藥之前根本就沒能吃上一頓飽飯。

針對愛滋病大會開幕，曼谷發生大規模示威遊行活動。示威者提出的要求之一就是廣泛改善前提條件。他們指出，僅僅生產廉價藥品還遠遠不夠，病人的生活環境也必須得到改善，從而保障他們真正能夠得到有效治療。因為，藥品雖然便宜了，但這並不意味著所有的人都有能力購買。對此，德國幫助愛滋病人動議組織的羅爾就指出，雖然在過去數年裡，已經有了不少改變，例如，象比爾－克林頓基金會這樣的組織和機構廉價提供藥品，但問題是，個人總還必須花錢購買藥品。此外，雖然發展中國家可以生產出廉價藥品，但還必須能被允許向其它國家出口這些藥品。

宣傳和教育工作不可放鬆

同樣需要指出的是，醫療進步和廉價藥品的開發速度依然未能阻擋住過去幾年來愛滋病患者人數的迅速增加。尤其在亞洲和東歐地區，愛滋病患者人數急劇上升，在非洲，患者人數繼續保持在高水準上。不僅如此，在象德國這樣的工業發達國家，愛滋病患者人數也在多年減少後再度增加。

德國援助愛滋病人動議組織認為，導致這一現象的原因之一是有越來越多的人對預防艾滋傳染掉以輕心，而有關方面也放鬆了相關的宣傳解釋工作。為改變這一狀態，一些民間組織號召在7月11日曼谷愛滋病大會召開前夕，在德國全境舉行聲援愛滋病患者活動。羅爾女士告訴說，屆時將有50座城市參與。舉辦這一活動的目標是，動員德國公眾和聯邦政府，更多地關心這一全球性問題，並為解決這一問題做出更多努力。

凝煉編譯