1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Chi2601 Avatar Zhang Jia Jie

2010年1月27日

好萊塢科幻大片《阿凡達》在中國不僅熱播,賺足了票房,而且還使得張家界的一座山也因此更名--當地周一舉行了正式更名儀式,將被視為影片中潘多拉星球原型的"南天一柱"改為"阿凡達哈利路亞山"。地方政府也許希望借此來為張家界的旅遊業做促銷,但大張旗鼓的更名之舉也引起不少網民批評。

潘多拉星球的美女原來是中國湖南的山寨夫人?圖片來源: 2009 Twentieth Century Fox

黃山和張家界"山頭爭奪戰",張家界搶先更名佔上風

在熱播大片《阿凡達》中,主人公穿梭跳躍在潘多拉星球的懸浮山之中的場景令所有觀眾印象深刻。而關於這一背景的原型來自何處,中國的兩大名山景區--黃山和張家界--還進行了一番爭奪。先是2009年年底,《阿凡達》在北京首映時,導演卡梅隆表示,潘多拉星球哈利路亞山的靈感來源於中國黃山,還說這座山的確很中國,只是被放到了空中而已。黃山景區方面當然也樂意承認這一說法,並且迅速開發了"阿凡達"主題旅遊線路以吸引遊客。

此後,張家界發出"反擊",拿出了劇照截圖作為"鐵證",說明哈利路亞山的原型其實來自張家界。據張家界市政府透露,好萊塢攝影師漢森曾經於2008年年底在張家界進行過為期四天的外景拍攝,大量風景圖成為後來《阿凡達》中潘多拉星球的原型元素,其中位於張家界景區袁家界旅遊線路中的"南天一柱"就是"哈利路亞山"的原型。名為"張家界中國國際旅行社"的新浪部落格上還發表了攝影師漢森和曾經為其擔任向導的湖南大學數字媒體研究所助教李特在張家界武陵源的合影為證。

張家界回應網民非議:更名不是崇洋媚外,而是走向世界

1月25日上午,張家界景區舉行了隆重的揭牌儀式,正式將"南天一柱"更名為阿凡達哈利路亞山。景區負責人在儀式上表示,此次更名決不是"崇洋媚外",而是"順應景區土著居民和廣大遊客的心聲"。作為世界自然遺產,張家界不僅僅是中國的,也是世界的。這次更名也是表示張家界正式走向世界。

"南天一柱"是張家界"三千奇峰"中的一座。此峰海拔高度1074米,垂直高度約150米,整體呈現上粗下細的奇特形態,頂部覆蓋著茂密的植被,山岩陡峭,彷彿被垂直切割的一根石柱頂天而立,因此又名乾坤柱。張家界景區此次以搶先更名的戰略"主動出擊",可謂在阿凡達"山頭爭奪戰"中扳回了一局,贏得上風,不過同時也招致不少網民的強烈批評。有的網民表示,既然張家界已經"屬於世界",又何必改名?為何還要打著代表"景區土著居民"的旗號?即使是為了給旅遊業搞市場營銷,也沒有必要讓世界自然遺產去吻一部電影的鞋跟。

阿凡達主題旅遊將為張家界招攬更多遊客

據中國媒體援引張家界中國國際旅行社董事長報導,尋找真實的"哈利路亞山"將成為張家界新一輪旅遊熱潮;該社結合影片15處場景,已率先推出"阿凡達之旅"、"阿凡達-潘多拉神奇之旅"、"阿凡達-哈利路亞山玄幻之旅"、"阿凡達-懸浮山神秘之旅"等多條旅遊線路。

綜合報導:雨涵

責編:樂然

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容