德國之聲：中華全國律師協會為什麼現在在《法制日報》上刊登這樣一個聲明？

滕彪：我想這是接下來鎮壓人權律師的一個訊號吧。雖然人權律師在過去幾年裡面一直受到壓制，有一些被判刑，有一些現在還被關押，但是整個人權律師群體還是非常活躍，在代理人權案件、敏感案件上集體行動、集體發聲。這個讓維穩部門非常惱火。所以我想在這個背景下，全國律協發布這個聲明，應該是接下來一系列打擊動作的前奏吧。全國律協聽起來是一個律師的行業自治組織，但實際上它完全是政府鎮壓、控制人權律師的一個"打手"。

您向《明報》表示，中國法律允許公民代理，那您如何看聲明所說"以律師名義和身份從事活動，誤導社會公眾"？

首先，這個聲明的一些訊息就是不準確的。比如，王成並沒有被注銷律師證，沒有任何部門通知他律師證被注銷。還有唐荊陵律師，他雖然律師證在05年就無法年檢，但並不是吊銷律師證，而是無法通過年檢。他現在被逮捕，如果被判有罪的話，律師證就會自動被吊銷，但現在還沒有被定罪，應該按照無罪來對待。所以它的一些表述實際上是對我們這些律師的名譽的侵犯，因為我們並沒有在代理案件的時候"誤導公眾"。我們的當事人、找我們法律援助的人，他們都知道，我們曾經是律師，因為代理人權案件、為弱勢人群發聲，而導致律師證被注銷或吊銷。所以有一些人、甚至有很多當事人、很多公民他們特意因為我們律師證被注銷或吊銷而找我們，因為我們沒有了律師的年檢問題要考慮，所以我們代理案件時更大膽，他們更信任我們。而那些有證的律師絕大多數有自我審查。所以民眾對我們的評價與官方、律協的評價是截然相反的。有很多人看到這個聲明第一反應就開玩笑說，這是給我們這些人權律師"做廣告"、"發獎狀"。

您個人的律師執業證書情況是怎樣的？

我和其他律師的情況不太一樣。我是96年通過律師資格考試，03年之後在大學教書，同時在律所作兼職律師。因為代理太多人權案件，所以到08年，當局就通過政法大學開了一個證明，說不同意我作兼職律師，就這樣律師證被注銷了。

目前維權律師的活動空間還有多大？

一方面，當局的打壓力度明顯加強，尤其從去年3月份之後，對整個維權律師、維權人士、公民社會進行非常非常嚴厲的鎮壓，被捕的維權人士人數達到兩三百人，還不算新疆和西藏。有一些律師被判刑、被抓捕，安上各種各樣的罪名。這種情況當然會讓一些律師感到害怕，不敢再代理敏感案件。但從另一方面來看，這只能在短期內起到一定的威懾的效果，從長期來看還是無法達到目標。站出來代理人權案件、或者走上街頭抗議的人權律師、人權人士越來越多。因為整個體制與律師追求正義、追求法制的理念是相悖的，很多律師不願違背良心做事情，或不希望再沉默太久。所以過去10年多發生的事情就是，站出來說真話、捍衛自由捍衛人權的律師人數不斷增加、迅速增加。

採訪：苗子

責編：石濤