1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

從漢諾威到西子湖畔的海歸時裝設計師

嚴嚴2007年9月24日

2007年中國的服裝市場不再是日韓服裝品牌的天下,隨著歐洲服裝品牌HM、ZARA等落戶上海和杭州,中國本土設計師也把更多的原創作品搬上了世界服裝舞台的櫥窗。被稱為獨立設計師的杭州姑娘蕭穎閒就是其中之一,3年前小蕭結束了在德國的留學生活,現在她已成為杭州小有名氣的設計師了。德國之聲記者從杭州發回以下報導。

西子湖的雅圖片來源: AP

9月的杭州沒有一絲涼意,來自世界各地的遊客像朝聖一般湧向西湖,但唯有距西湖邊500米的咖啡店星巴克讓人感到些許安寧。理由很簡單,因為大多數中國人不習慣咖啡的苦澀,蕭穎閒也是如此。

這裡距離小蕭任教的中國美術學院只有不到一站地的路程。西湖的傳世美景,甚至西子湖畔綻放的第一朵荷花都會成為美院藝術家們的創作靈感。

可現在的西湖已不是畫中模樣,小蕭說這裡少了德國的寧靜。但即便如此,2004那一年,她結束了在德國漢諾威科技大學服裝設計專業的學習,當上了中國美術學院染織服裝系的一名助教,「 其實剛回來的時候挺排斥當老師的。那個時候覺得當老師不是我該做的事。我要做一個設計師,那種成就感就是你設計出來的服裝。現在不一樣了,我發現當你教會了一批人的時候,然後這些學生再走入社會,這種成就感比自己做設計師還要大。 」

相對在德國的學習生活,小蕭不願意30歲不到就過上四平八穩的生活,「雖然我在德國畢業後可以找到一份工作,但那個時候我就能想像到我今後的生活,那就是平平穩穩的作一個設計師這樣過下去。但你到了中國可就不一樣了,你有機會,有家人的支持,再加上留學的背景。在德國或許你會有中國文化的優勢,但不會像你在中國發揮的那麼徹底。」

用小蕭的話說德國現在的發展就像是一列老火車,雖然品質很好,速度也還不錯,但始終沒有新的突破。回國三年間,她先後代表中國美術學院幾次回到德國舉辦時裝發布會,去年她還參加了漢堡峰會的德、中企業合作項目。她說,再回德國感慨萬千,「我現在再去歐洲,經過法蘭克福機場的時候,我只要一到那裡就會非常親切。不只是德國的建築,包括德國人。現在上海、杭州生活著很多德國人,在街上聽他們講德語都會讓我有很熟悉的感覺。」

4年的留德生活,從學生到老師,現在小蕭把在德國學到的教學理念搬上了中國講台,「歐洲在服裝設計行業方面可以說領先中國50到100年。中國大部分學生在學習的時候還處在模仿的階段,而德國的學校是根本不允許你進行模仿,他們很強調設計的過程。」

講台下蕭穎閒還是一名獨立設計師。2006她參加的歐洲著名服裝品Mango世界成熟服裝設計師大賽獲得入圍世界前50強的成績,「中國古代延伸而來的寬袍大袖是很靈活的元素,這是歐洲文化中所沒有的。我現在非常相信民族的就是世界的這個概念。作為一名中國本土設計師。如果把它做好、做時尚應該很有前景。」

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導