作為德國公立媒體，我們歡迎全世界華文媒體與我們合作，無償轉載與引用我們的文章、訊息、電視廣播媒體資料。我們與新浪網、中國青年報等的合作也已經展開，並歡迎願意與我們開展各方面合作的媒體跟我們聯繫。

據網上檢索，中國國內和世界各地的中文媒體經常轉載或引用我們的文章與訊息，大多數寫上了出處「德國之聲」，有的也寫上本站網址，安上鏈接。

但也有不少中文媒體在轉載與引用時不標明出處，甚至說成是自己的訊息。在此僅舉一例：

我們於4月初發表了一個報導：張藝謀的「英雄」被德國威斯巴登電影評價中心評為「特別有價值電影」。幾天後查得，這條訊息被中國許多報紙與網站轉載，或全文轉載，或裡面的關鍵內容一字未動，但沒有一家寫上出處是「德國之聲」。

未註明出處轉載引用此報導的中國媒體（肯定不全）包括：晶報，深圳新聞網，北京娛樂信報，金羊網，龍虎網，千龍娛樂，中國寧波網，新華網，羊城晚報，大洋網，漯河內陸特區報，成都日報。

希望有關媒體今後尊重本台本站。再次重申，我們是不追求盈利的公益媒體，歡迎大家與我們合作，也歡迎大家提出寶貴意見與建議。

德國之聲中文網