歐盟暫緩向乍得進一步派兵

布魯塞爾：據歐盟官員提供的消息，鑑於乍得持續動蕩的安全局勢，歐盟維和部隊暫緩向該地區進一步派兵。發生在乍得首都恩賈梅納附近的「政府軍與叛軍之間的激烈戰鬥」致使承載奧地利和愛爾蘭士兵的三架班機被迫取消。這涉及12名來自奧地利、50名來自愛爾蘭的士兵。

歐盟維和部隊擔負保護蘇丹達爾富爾難民以及乍得當地難民的使命，他們的另一個任務是配合聯合國救援組織的工作。按照原定計畫，歐盟部隊應在4 到6周內全部到位。第一批來自義大利的隊伍已於周二抵達乍得，並從三月份開始執行歷時12個月的歐盟維和使命。德國沒有參與此次出征計畫。主力部隊是法國派出的2100名士兵。波蘭和愛爾蘭也各出400人。

德國拒絕美國提出的增兵南阿富汗要求

柏林：華盛頓向柏林做出的向南阿富汗混戰地區進一步增兵的要求遭到聯邦政府的回絕。德國安全部長榮指出，聯邦國防軍已經在北阿富汗多有作為。榮拒絕修改迄今為止的維和計畫。德國外交部長施泰因邁爾也對美國政府提出的增兵建議表示反對。美國國防部長蓋茨在一封寫給榮的信中，呼籲德國投身到南阿富汗的戰鬥之中，並考慮更改目前的駐軍規模。美國也曾向北約其他國家提出過類似的書面請求。

歐盟向瑞士低脂奶粉徵收關稅

布魯塞爾：從本周五起，歐盟將向來自瑞士的低脂奶粉徴税。原因在於：35年來，一直受到政府高額補貼的瑞士農場首次以低於歐盟的價格出口奶粉。而1972年簽訂的一份合約規定，歐盟必須平衡與瑞士的農產品差價。

歐盟委員會的一位發言人稱，歐盟現在以每噸832歐元的價格向瑞士低脂奶粉徴税。瑞士乳酪及其它奶製品不在徴税範圍之內。這位發言人表示：「歐盟目前超出瑞士價格的唯一的產品便是低脂奶粉，因而必須為此徴税。」