1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國之聲歐洲短訊(2007年2月7日)

責任編輯:平心2008年2月7日

內容提要:九名土耳其人被燒死事件震驚德土兩國朝野;當前德國企業「搬家」方向:中國居第二位,僅次於歐盟新12個成員全體;改革:德國中學生將來不在家做家庭作業。

九名土耳其人被燒死事件震驚德土兩國朝野

星期天,路德維希哈芬(一譯路德維希港)一幢土耳其人居住的樓著火,9人被燒死,60人受傷。死者中有5名年齡在1至16歲的孩子。

今天(2月7日),土耳其總理艾爾多安為此專程趕到德國路德維希哈芬火災地點。直到昨天,調查人員才得以進入這幢遭到嚴重摧毀的樓。一個由50人組成的專案組參加了調查工作。據兩名土耳其女孩說,她們看到有一個男人在現場弄火。而且,就是這幢樓,2006年已經發生過一次縱火事件,人們當時還找到了黨衛軍字符。

土耳其媒體對此反應非常強烈,明確地說這是新納粹干的嚴重排外事件。一些土耳其報紙還畫上了納粹十字和牆上涂寫著排外口號的照片。艾爾多安總理也說,希望不要出現第二個索林根(當年在北威州索林根,4名德國青年出於排外情緒縱火,燒死了5名土耳其人)。

對此,德國內政部長朔伊布勒對「西德意志匯報」說,假如要想融合入德國社會,就要防止這個社會受到錯誤的懷疑和籠統的批判,「我們對死者同樣震驚悲痛,不管他們是什麼國籍的。」基民盟籍的聯邦議院外事委員會主席魯普萊希特.波連茨(Ruprecht Polenz)對「圖片報」說:「出於對死者的尊敬,應該等待警察的調查結果,避免提前的批判。」

當前德國企業「搬家」方向:歐盟新12國第一中國第二

據德國聯邦統計局2月7日公佈,有約18%的德國企業在2001年至2006年期間把他們的賬務或者一部分生產能力遷移到外國去,或者打算在2009年底之前做這件事。

約60%的搬遷企業把他們的企業遷往12個新歐盟國家;36%遷往中國;30%遷往歐盟老國家。由於有近40%的企業同時遷往幾個國家,所以比例總數加起來不是100%。德新社的報導標題叫「德國企業首選歐盟新國家」。但實際上,作為單一國家的中國能吸引36%的搬遷企業,僅次於12個新歐盟國家的總和,還多於老歐盟國家的總和,才是這些數字中最驚人的。

聯邦統計局稱,通過這些搬遷行為,德國在2001至2006年期間共抹去了18萬8千個工作崗位。但與此同時,這些企業在德國創造了10萬5千多個新的工作崗位。本次統計工作,聯邦統計局共詢問了員工在100人以上的約2萬家企業。

改革:德國中學生將來不在家做家庭作業

據「世界報」報導,巴符州州長奧廷格爾(Guenther Oettinger)宣佈,對即將實行的8年制文理科高級中學(Gymnasium),要進行改革:今後中學生在家裡將不再做作業,「我們必須把家庭作業廣泛地納入到課堂上去。」

起因是關於各州把13年學制改成12年學制的打算。在16個聯邦州裡的14個州,已經實施12年(而不是13年)學習後獲得「阿比」(Abitur,文理科高級中學畢業文憑,可以據此直接進入德國綜合性大學),文理科高級中學現在由9年變成了8年,而每年至少256個學時的規定不變。這已讓這些學校的老師們非常頭疼了。

奧廷格爾州長認為,這麼一來,中學生們沒有時間參加體育運動和其它活動了。所以,應該把作業放到學校裡去做。學生每天16點下課後不得再有家庭作業。他還建議取消中學裡的化學、物理生物學課。周二,下薩克森州州長伍爾夫也宣佈要對這種高級中學的課程進行改革。薩爾州文化部長、德國文化部長聯席會議主席克拉姆普-卡仁鮑爾表示,要研究課程表,考慮是否可以削減每年的課時。但她不同意取消化學、物理、生物課的規定。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導

更多DW報導