1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
健康

德國外交部建議:非必要別去中國

2023年1月7日

鑑於中國目前的新冠感染潮,德國政府呼籲民眾如非必要不要前往中國。自1月9日起,德國將中國列為「受威脅的病毒變異地區」,入境者必須接受強制新冠篩檢。

法蘭克福機場的新冠病毒檢測中心
1月9日起,德國將對從中國入境的旅客隨機進行新冠篩檢圖片來源: Boris Roessler/dpa/picture alliance

(德國之聲中文網)德國外交部周六(1月7日)在官網更新針對中國的旅行和安全建議,德國外交部的危機應變中心也同步在推特上發文稱,「不鼓勵到中國進行非必要的旅行」。這並非旅行警告,而只是建議。

德國外交部指出:「中國的感染數字正處於2020年疫情開始以來的最高水準。中國衞生系統不堪重負,緊急醫療情況的適當護理也受到影響。」

網站也提醒民眾,受到新冠疫情影響,北京市醫院醫護人員短缺,當地醫院的急診救治得不到持續保障,必要藥品的供應也存在問題。

德國外交部進一步指出,自下周一(1月9日)開始,德國將中國列為「受威脅的病毒變異地區」(drohendes Virusvariantengebiet )。德國羅伯特-科赫研究所(RKI)網站上則寫道,自1月9日0時起,中國被認為是「可能出現令人擔憂的病毒變種的地區」。

根據德國外交部網站更新的入境規定,1月9日起,從中國入境的旅客(不包括香港特別行政區)有接受篩檢義務,入境者必須出示起飛前48小時內的新冠抗原測試證明。

歐洲多國收緊入境管制 中國民眾: 可以理解

02:18

This browser does not support the video element.

德國對中國旅客收緊入境規定

聯邦內閣周五決定將依循歐盟的共同建議,收緊對從中國入境旅客的防疫規定。因應中國的新冠疫情發展以及中國即將在1月8日開放國門,歐盟國家周三在召開會議後「強烈建議」27個成員國對入境者實施強制檢測

自下周一起,來自中國的旅客必須出示起飛前48小時的抗原或PCR檢測證明,由航空公司負責檢查。航班抵達後,德國當局將對旅客隨機抽檢。此外,德國也將對機上廢水進行檢測,查看是否存在新冠病毒新變種。

聯邦衞生部發言人周五表示,新規定將從1月9日生效至4月7日。「這將確保在出現新型、特別危險的病毒變種時,至少能延緩病毒進入或在德國傳播。」

德國、法國、義大利和西班牙等多個歐洲國家已經宣佈對來自中國的旅客進行新冠檢測。美國、印度、韓國、日本等國也實施了類似措施。

中國當局近日表示,第一波感染已經在北京、天津等地達到高峰。但隨著春節即將到來,「春運」期間大規模的返鄉人潮可能推波助瀾,將病毒傳播至農村和中小城市。

延伸閱讀:專訪德國傳染病學家: 中國應避免春運以拯救人命

(綜合報導)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導