1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國奧運代表團志願牙醫:打造金牌笑容

嚴嚴2008年1月29日

德國奧運代表團將派出約450名運動員,除了官方指定的隊醫負責德國隊員們的醫療保障之外,跟隨德國參加北京奧運會的還有幾位德國志願醫生。其中,已是第二次隨德國奧運代表團參加奧運會的德國隊御用牙醫格拉澤博士對於8月的北京之行早已躍躍欲試。

為保證奧運選手不牙疼而刻苦訓練的德國隊御用牙醫格拉澤博士圖片來源: DW/Yan-Yan Han

「希望德國運動員在掛上獎牌的那一刻,能露出燦爛的笑容。」是君特-格拉澤博士志願去北京參與奧運會工作的一個心願。工作在德國北萊茵地區韋莫基辛市的格拉澤博士,在當地擁有一間自己的私人牙科診所。平時到診所就診的病人聽說牙醫要去北京,消息傳遍了僅有3萬人口的小城。

整個診所搬到了雅典

能夠讓德國運動員更及時的接受治療是格拉澤2000年雪梨奧運會時受到的啟發,他說:「當時德國還沒有一位牙醫跟隨代表團參加奧運會。非常幸運的是,2000年我終於得到這樣一個機會把希望做奧運志願牙醫的想法轉達給了德國奧林匹克運動聯合會。當然,商談的過程是艱辛和漫長的。結果從2004年開始德國隊委派一名志願牙醫的想法就這樣誕生了。」

用格拉澤博士的話來說志願牙醫的位置並不需要申請,因為這個想法就是他本人提出的。但困難的是尋找一家贊助商願意資助他所需的醫藥材料和治療儀器。2004年希臘雅典奧運會,格拉澤終於夢想成真。在德國不萊梅一家世界著名的牙科醫療有限公司Bego的幫助下,他幾乎將整個診所搬到了雅典。

家鄉的牙醫

事實上,不僅奧運會舉辦國會為各國運動員提供緊急救助醫療隊,各國代表隊也會有官方隊醫隨行。但即便如此,2004年從雅典回來後格拉澤還是覺得自己應該在北京奧運會上再去做志願醫生:雅典奧運時,格拉澤發現運動員在等候就醫的表格上列出了長長的名單,那年德國代表團也有大概450人左右。為了按照醫生指定的時間就診,很多運動員往往要縮短自己的訓練時間去看病。

「希望德國運動員在掛上獎牌的那一刻,能露出燦爛的笑容。」圖片來源: AP

他說:「我想如果德國運動員可以在最短的時間內,在沒有任何語言障礙的情況下享受到本土醫生的治療,以及全套從德國帶來的醫藥材料。這樣做只會為運動員提供更多的方便。我並不是說不相信中國的醫療技術,只不不過這樣更有助於運動員回到德國之後的繼續治療。」

24小時待命

2004年格拉澤醫生大概為德國奧運代表團中的80人治癒了牙病。例如,拳擊比賽中的突發情況或是迅速解決牙齒炎症等病痛。為了8月的北京奧運會,格拉澤準備了超過4000歐元(約4萬人民幣)的牙科醫藥用品。對於不能將自己的儀器一同帶去北京格拉澤表示非常遺憾:「對於北京的奧運會來講,德國隊在那裡找一位講德語的德國牙醫很困難。再加上由於德國與北京的距離比較遠,運輸醫療器械的費用也相當昂貴,所以這次贊助公司幫我在北京的德國中心找到了一個中德牙科診所,而且診所位置很好就在奧運賽場對面。」

比賽期間,格拉澤將24小時待命。回憶在雅典首次擔當志願醫生的經歷,他表示,很多比賽的決賽都在晚上舉行,比賽結束往往已是深夜了,像是拳擊、摔跤柔道等身體對抗類比賽,賽後運動員幾乎都要到臨時診所進行例行檢查。而為了保證德國隊使用的藥物標準符合奧運會標準,避免藥物含有興奮劑成分的嫌疑,格拉澤近來還要將隨行運送的所有藥品清單和樣品送去中國有關部門進行指標檢驗。不過格拉澤表示,再忙也要在比賽之餘為德國隊加油。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導