在首都柏林，聚集在布蘭登堡門直到褲襠大街的球迷歡呼著克林斯曼的名字，到處都是德國黃黑紅三色國旗的海洋，興奮的球迷高聲喊著「決賽！決賽！」，開著汽車穿越過城市。而在舉行這場比賽的柏林奧林匹克球場，現場觀看了這場比賽的球迷在賽後也是久久不願離去，聚集在球場附近持續歡慶。連啤酒銷售攤位的老闆也忍不住感嘆：「今天是我們世界盃開賽以來銷售業績最好的一天。」

慶祝是不分國界的，連輸球之後短暫哀傷的厄瓜多爾球迷也很快加入了慶祝的行列，一對分別來自紐約和布魯塞爾的兄弟路易斯和丹尼爾感慨道：「所有的一切都顯得那麼的友好。」

另外有一些球迷也在慶祝，卻不是為了德國隊的比賽：在科隆因為瑞典對陣英格蘭的比賽在此進行，數以萬計的兩國球迷聚集在這座城市，唱歌歡慶著等待著比賽晚上進行。

就是那些已經提前告別世界盃的球隊的支持者也沒忘記在臨別之前，再次展示自己的風采：在凱澤斯勞滕，就有來自特立尼達和多巴哥的160位藝術家穿著色彩鮮豔的衣服，在民族音樂的伴奏下，浩浩蕩蕩的遊行著穿越了市中心；在漢諾威，雖然進行較量的是A組已經出局的兩支球隊波蘭和哥斯達黎加的較量，但是來自這兩個國家的球迷依然把整座城市變成了一個歡樂的海洋。

光在柏林一地參加狂歡的球迷就超過了70萬，而在德國各地慶祝德國隊以小組第一出線的球迷更是數以百萬計，「慶祝氣氛完全是世界級的」，雖然慶祝的人塞滿了德國的大街小巷，但是除了在科隆發生了英格蘭球迷挑起的騷亂之外，大多數地方的警察都表示：「慶祝的秩序井井有條，沒有發現有越軌的行為。」（瞿曉）

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de