第四十一名：奧托.哈坡爾

今年54歲的奧托.哈坡爾（Otto Happel）可以說集承業者和創業者於一身。他繼承了父親的機械製造企業Gea，然而他又一手把Gea公司發展了一個跨國康采恩，規模遠遠超出父親的時代。然後呢，他卻把父親＋他自己創造的財富「出賣」給了MG Technologies集團，僅在新公司裡保留了一部分股份。

2002年哈坡爾的財產值為20億歐元，2003年初為19億。

奧托.哈坡爾是魯爾區的波鴻市人，如今卻住在了瑞士的四林湖畔（Viewaldstaettersee）。他現有的公司盧塞爾佛設在瑞士中部美麗的城市盧采恩。出售了主要公司後，他並沒有純粹卻揮霍享受。畢竟他還只有54歲。

第四十二名：海因兜家庭

海因兜（Haindl）家庭原是同名集團的獨家老闆，兩年前，家長克萊門斯.海因兜（現年66歲）把這個造紙業集團出售給了芬蘭同行。這項業務是受他的34名家人親戚的共同委託進行的。錢自然也是大家的。

克萊門斯只留下了他1986年建立的地區性航空公司奧格斯堡航空公司。用他自己的話說，這家公司的業務「從一開始就是災難性的」。至於他為什麼堅守著這艘破船，他的答覆是：「按理說我們應該放棄。但是這不符合海因兜精神。」

海因兜家庭的財產值2002年為19億，2003年初為18億。

第四十三名：利伯海爾兄妹

利伯海爾（Liebherr）的名字許多中國人都聽到過。由於該公司在改革開放之初曾與青島海爾合作，海爾冰箱和海爾公司都與之結下了不解之緣。後來，出於不明的原因，那個合作不再存在。但利伯海爾公司還是走進了中國。中國公司設在徐州。

中國人知道的利伯海爾恐怕基本上侷限於冰箱冷凍箱領域，其實利伯海爾集團所設及的面很廣。包括地下、高度建築設備，各種起重器械，各種推土挖掘設備，各種車床，飛機設施，交通（火車）設施，還有賓館。這家建立於1949年的公司2001年的銷售額為41億歐元，員工2萬多人。

這家總部設在德國和瑞士的混合性康采恩的股份90％屬於利伯海爾兄妹。其中居住在瑞士的漢斯把他所獲得的全部股份都還給了他的兄妹，他自己關心的只是他的事業－馬術。擁有股份的利伯海爾兄妹的財產總值2003年初為18億歐元，跟2002年持平。

這兩年的經濟不景氣自然給利伯海爾也帶來了困難。德國建築業的嚴重衰退使起重與挖掘設備的需求量大降。航空業的巨大困難使飛機操縱設施難尋客戶。但由於這個集團的金融基礎十分堅實，自有資金佔了註册資本的52.2%，也就是說，貸款比例很低，再加上公司涉及的面廣，全球性的力度較大，這家公司的前景應該是不成問題的。

第四十四名：漢斯.沃伊特家庭

沃伊特公司（Voith）的網站是這樣說的：「擁有24000名男女員工、當前的2002/03業務年營業額約33億歐元的沃伊特公司是歐洲大型家族企業之一。雖然已經存在了136個年頭，沃伊特仍然是一個家族企業，歸漢斯.沃伊特家族所有。」

沃伊特公司總部設在海登海姆，生產領域主要是造紙機，船用、公路交通與軌道交通車用發動機，能源業的渦輪機等。該公司在中國的上海、崑山、遼陽設有工廠，在北京、香港、台灣高雄設有銷售點。

漢斯.沃伊特家族的財產值2003年初為18億歐元。2002年數字不詳。公司股份92.5%掌握在這個家庭手中。

一旦發生爭執，一個家族企業的企業價值往往就被曝光，沃伊特這個企業的命運就是如此。由於一場爭執，專家們於90年代初對沃伊特的企業價值進行了一次評估，當時的價值是20億馬克。

在此後的十年裡，沃伊特膨脹很快。雖然公司沒有再進行價值評估，但人們都知道，這個公司的價值在這段時間裡幾乎翻了一倍。

第四十五名：裡格爾兄弟家族

裡格爾（Riegel）這個名字可能太普通了,引不起任何聯想。可是要說到哈利伯（Haribo）狗熊橡皮糖，全世界都知道。這種童趣濃郁的彈性軟糖在歐洲、西方國家可以說伴隨著一代又一代的人長大，現在已經銷售全世界102個國家，在中國市場上也能見到。哈利伯的電視廣告在德國好像從來就沒有中斷過。其實，今日哈利伯又何止狗熊軟糖，它還有許多世界名牌呢，只是離不開一個甜字。

公司創始人漢斯.裡格爾出生於1893年。初中之後，他讀了融糖業職業培訓，然後在波昂一家糖果廠當工人。第一次世界大戰後，波昂另一家叫海能的公司尋找一名融糖專家，於是，漢斯以夥伴的身份與之結盟，這家公司立即更名為海能與裡格爾公司。

1920年12月13日，當漢斯.裡格爾註册自己的公司「哈利伯」時，註册資本是一袋白糖。他在波昂附近的凱瑟尼希買下一幢房子，建立了自己的工廠，當時的設施是：一塊大理石板，一個板凳，一個磚砌的爐子，一個銅燒鍋，一台碾壓機。

1922年，漢斯發明了後來名聞世界的狗熊軟糖。此後的產品是：1923－兒子漢斯，1924－女兒阿尼塔，1926－兒子保爾。

二戰前，哈利伯已發展成了有400名員工的中型企業。但二戰給這個企業帶來了很大困難，尤其是糖原料的短缺。1946年，第二代的兩位男性裡格爾－漢斯和保爾從戰俘營中回來，重起爐灶，從50名員工開始，發展迅速，1950年就擁有了1000名員工。漢斯管銷售，保爾管技術，都非常出色當行。保爾還發明了一些機械設備，包括生產條形巧克力酥糖的專用機械。

哈利伯公司不斷地擴張，買下了德國、法國、英國、芬蘭、荷蘭、挪威、義大利等許多公司，擴展到了美國和東歐。今天，屬於這家公司的糖果巧克力，有許多名牌，除狗熊軟糖外，還有德國的水果橡皮糖Monarch，軟糖Maoam，巧克力點心Barli，英國子公司登喜路的Pnotefract，等等。

裡格爾家族第三代早已參政，小兒子漢斯－吉多給爸爸保爾當副總裁，另一個兒子漢斯－尤爾根擔任法國子公司總裁，學法學出身的漢斯－阿倫特也在波昂總部任職。

現年79歲的第二代漢斯對記者說：「金錢能使人幸福？」不，「金錢從來不能使人幸福。金錢能給人以自由。」那麼，什麼東西能讓他幸福呢？他說，他走到哪裡，看到商場貨架上放著哈利伯狗熊軟糖，就拍攝下來，「這是真正的幸福時光。」

空閒時間，他經常閱讀諸如「米老鼠」之類的兒童讀物，或者看這一類的動畫片。他說，這是為了更好地理解他的顧客群。

裡格爾兄弟家族的財產額2003年初為17億歐元，2002年不詳。

第四十六名：瑪德蕾納.施卡但茨

瑪德蕾納.施卡但茨（Madeleine Schickedanz）是Quelle集團（香港叫廣樂洋行）的股份繼承人。Quelle本身是德國最大的郵購公司之一，現在已與德國最大的商場集團之一的Karstadt合並成為KarstadtQuelle。

富婆施卡但茨的財產額2002年為24億歐元，2003年初降至17億歐元。一年中損失如此巨大，當然主要是公司股值的原因。不過，最讓她心痛的是最近丟失了她最心愛的紅寶石戒指。鑲著的那顆紅寶石有10個克拉，價值150萬歐元。

施卡但茨跟她的第三任丈夫雷奧.赫爾居住在聖莫裡斯。歷來拒絕任何社交活動。唯一的例外是：在為她那瑪德蕾納-施卡但茨基金會做宣傳時，她會出現在公眾場合。她的這個基金會是為患癌症的兒童效勞的。

第四十七名：馮克家庭

馮克（Funke）家庭躋身德國富豪前列，再次證明了媒體業的油水之大。歐洲最大的地方性報業集團WAZ是由雅各布.馮克與埃裡希.布洛斯特創建的。今日這個集團仍然屬於這兩家（布洛斯特的遺孀排在第67）。

馮克家族的財產額2002年初為29億歐元，2003年初僅剩下16.5億。不管怎麼說，只憑一份報紙，能夠在德國富豪榜上登堂入室，這就是馮克與他的夥伴所證實的一件事。

WAZ是「西德意志報」的縮寫。這份地方性報紙由馮克和布洛斯特於1948年創建。作為地方性的報紙，周末版發行量達到75萬份，在德國是相當驚人的。所謂地方性報紙，就是突出地方性的新聞和地方性的廣告。在德國，人們找房子，找二手汽車等，多半看的是當地的報紙。WAZ是一個大地方（魯爾區）的地方性報紙，它每天出28個小地區的地方版，也就是說，在地方新聞欄和廣告欄，每個地方版是不同的。

馮克和布洛斯特這兩家人的觀念並不一樣。前不久，布洛斯特家的人想要入股於施普林格集團，馮克家族表示沒有興趣。後來，布洛斯特們又打算入股南德意志出版社，馮克們照樣不隨波逐流。人們說，儘管德國陷入了空前的廣告業危機，但WAZ的日子過得還挺不錯；這大概是馮克家族固守陣地的主要原因。

第四十八名：雷特曼家庭

說白了，雷特曼家庭（Rethmann）是揀垃圾的，只不過他們是「垃圾大王」。「垃圾大王」居然位居德國最富者之列，2002年擁有財產15億歐元，2003年初更達到16億，這就是現代社會「顛倒黑白」的地方。

63歲的諾爾貝特.雷特曼不僅是這個家庭的家長，而且也是德國最大的清收廢物的王國的元首。這個也叫雷特曼的公司以焚燒垃圾，回收廢品和屠宰場廢物為業，每年的營業額達20億歐元，稅前利潤達1.5億。

今天，諾爾貝特的三個長子克萊門斯、路德格爾和格奧爾格已經接掌了王國管理大權。最小的兒子馬丁管理家庭財產。這四個兒子現在各擁有家庭財產的24％。老頭（其實他並不很老）只給自己留下4％。

第四十九名：斯蒂爾－麥耶爾家庭

斯蒂爾－麥耶爾（Stihl-Mayr）家族並不太出名，但他們的家長，現年70的彼得.斯蒂爾卻是德國一位大名鼎鼎的人物。原先他是德國工商大會的主席，現在「退居」改名為德國工商會大會的名譽主席。

在業界，斯蒂爾這個企業其實也是大名鼎鼎，因為它是全世界最大的電鋸製造者。公司座落在斯圖加特附近的威布林爾。

彼得的弟弟漢斯.彼得、路迪格爾和妹妹埃瓦.麥耶爾－斯蒂爾也是這家斯蒂爾公司的股東。這個家庭的財產總額2002年為15億歐元，2003年初上升至16億。

這個家庭是他們家鄉城市威布林克的「模範公民」：最近他們匯給市政府150萬歐元，用來修建一個藝術廳。

第五十名：貝爾托爾德.萊賓格爾

貝爾托爾德.萊賓格爾（Berthold Leibinger）現年72歲，是Trumpf集團（中文叫通快集團）老闆。他的財產額2002年為16億歐元，2003年初為15億。

通快集團總部設在巴符州的迪琴根，以生產各種機床為業，應該說是一家相當成功的企業。這個集團也早已成了跨國公司，在東亞的中國、韓國、日本、新加坡等國都有子公司。

在中國，該集團開設了兩家子公司，一家在上海，叫通快華鑫有限公司，德國通快擁有50％的股份。另一家在緊挨著上海的江蘇太倉，叫通快金屬薄板製品（太倉）有限公司。

至於萊賓格爾攢那麼多的錢幹什麼用，他的答覆是：「我把從我的公司賺來的錢投資給我的公司。好多年來我就是這麼干的，這樣做始終證明是正確的。」

（平心）