本來，在簽署這一合作協議的同時，中方還將與德國核垃圾庫建造與營運公司DBE簽署一份配套的合作協議，但是由於德國聯邦防輻射局在5月13日才批准了這一合作意向，中方與DBE的協議不得不推遲若干天簽署。DBE是原屬德國聯邦政府經營，目前負責經營德國最大的位於Gorleben市的核垃圾終存庫以及康拉德核垃圾終存庫。

中國迫切希望在核廢料最終存放技術上得到德國同行的幫助。到2012年，中國的核電站將從目前的7個增加到30個，而中國目前只有兩個只適合於存放低輻射到中等輻射的核垃圾存放處。克勞斯塔爾技術大學校長布蘭特在北京簽署協議時說：「這一合作的背景是，中國面臨越來越艱巨的處理核垃圾的任務。在這一領域，克勞斯塔爾技術大學擁有40年的專門經驗，它可以在核垃圾終存庫的選址上為中國提供專家幫助。」

下薩克森州長烏爾夫在與中方簽署協議前說，核垃圾的最終存放是世界上最緊迫的環境問題之一。他說，鑑於中國目前的能源緊缺，不能指望中國勸阻中國放棄發展核能，因此更實際的辦法是，從一開始就幫助中國盡可能地建立安全的核垃圾終存庫。

根據合作協議，克勞斯塔爾技術大學還將從2006年起代為培訓中國的專業人士，其中包括為中國培養一名研究方向為核廢料終極存放的教授。布蘭特校長說，該合作不是打算向中國出口歐洲的核垃圾，因為這從安全的角度上看並不值得推薦。他表示，他本人反對所謂的「垃圾旅遊」。

德國的「法蘭克福匯報」報導說，中國計劃將這一核垃圾終存庫建造在中國大西北戈壁灘上的一個叫Beizhan的地方，離那裡最近的居民區僅在100公里開外。對中國發展核能持批評態度的人士認為，中國將核垃圾終存庫選在戈壁灘不是偶然的，因為那裡是少數民族區。

DBE的專家則認為，中國的選址在地質學上有一定問題，因為那裡的地質結構是花崗岩層為主，而建在花崗岩層的終存庫始終處於地下水層之下。在德國的Gorleben市，核垃圾終存庫是建在地下250米以下的鹽層中，這保證了倉庫始終處於乾燥狀態下。因此，克勞斯塔爾技術大學和DBE的首要任務是考察中國選中的地方是否合適建核垃圾終存庫。

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese)