1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Teuerung im Großhandel

2008年7月11日

德國批發價格上漲創下26年來的新高。生活用品,包括咖啡,牛奶和糧食的價格大幅上漲是這次自1982以來批發價格最大幅度上漲的源頭。大宗貿易價格的嚴重上漲將直接傳導給最終消費者。

食品籃子關係民生圖片來源: AP

聯邦統計署的數據表明,今年六月批發價格和去年同月相比上漲了8.9%。 這是德國26年來,德國價格上漲最嚴重的一次。1982年那次批發價格嚴重上漲幅度為9.5%。本次價格上漲的原因是食品和能源價格上漲。

和今年五月份相比,批發商品價格上漲比率為0.9%。批發價格的發展預示著未來的通貨膨脹走勢,因為零售商將把批發價格上漲部分轉嫁到消費者身上。

穀物,種子和肥料的年上漲幅度達27.9%。同時全世界的需求上漲,農業歉收以及生物燃料的使用都導致了價格上漲。

牛奶,奶製品,雞蛋,食用油脂價格上漲幅度為13.5%。固體燃料和礦物油價格上漲25%。咖啡,茶,可可以及佐料的價格上漲11.2%。

歐洲央行數據表明,現在價格上漲的壓力仍舊很大。歐洲央行的年度報告稱,通貨膨脹率在"較長時間"裡還會超過2%的警戒線並在2009年逐漸回落。歐元區的價格上漲也達到了前所未有的高度。

歐洲央行擔心,在未來幾個月內價格上漲的壓力還會增加。因此能源和食品價格有繼續上漲的危險。歐洲央行警告勞資夥伴警惕有人利用價格上漲過渡提高薪水。從而導致薪水價格螺旋上升。

由於通貨膨脹,央行13個月來第一次將主導利率從4.0%提高到4.25%。歐洲央行許諾穩定物價,因為對於銀行來說如果通過增加貨幣發放量的方法抑制通貨膨脹只能適得其反。一旦提高利率,企業和消費者的貸款費用上升,從而對消費,投資活動以及價格上漲趨勢起到抑制作用。這種做法的缺點在於:經濟也會隨之受到抑制。

德國人也越來越擔心價格繼續上漲。調查表明,37%的受訪德國人認為,價格和購買力是現在德國政策的重中之重。消費調查協會數字顯示,去年抱此種想法的人只佔18%。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導