數月以來，專家一直就細節辯論。如今，最重要的內容已經明確。自2013年1月1日起，德國納稅人在瑞士銀行的所有資本收益都將繳納26.375%的稅金。有效追溯期為十年。這十年內的資產也將視金額和時間長短繳納19%至34%的收益稅。

瑞士銀行家協會主席奧蒂爾（Patrick Odier）說："客戶可以補繳稅款，同時保持個人的財務隱私。銀行則維護了對客戶的忠誠義務，同時由於市場準入度提高，銀行在兩國的市場潛力也增加。"

奧蒂爾認為，協定還解決了一個迄今為止的爭議問題："購買和利用盜竊的銀行數據，這將成為過去。銀行工作人員無須再為客戶的錯誤而負責。德國可以較容易地獲得過去和未來應徵收的稅款。"

瑞士信貸銀行（Credit Suisse）支付1.5億歐元後，其工作人員將不會再因協助逃稅受到德國檢察部門的追究。另一方面，購買盜竊來的銀行數據的德國政府官員，也無須再擔心受到瑞士有關部門的司法追究。

瑞士前駐德大使博爾（Thomas Bohrer）認為，相關的激烈爭論在瑞士引發了思維的轉變："我們瑞士人也必須承認，過去幾年，在銀行保密和逃稅的問題上，我們沒有採取重要的步驟。如今德國對我們的態度更為強硬，也是有道理的。不過，我相信，隨著稅務協定的簽署，天邊的烏雲將從此消散。"

德國政府周三批准了這一稅務協定，雙方希望周三晚些時候簽署協定。但該協定仍受到爭議。德國在野黨社民黨表示，將在聯邦參議院投反對票，阻止該協定生效。社民黨和綠黨認為，該協議使得逃稅者的資金合法化，這等於是"給誠實的納稅人一記響亮的耳光"。聯邦政府發言人賽博特（Steffen Seibert）則強調，稅務協定既解決過去的問題，又為未來設立了重要的規則。

據估計，德國投資者非法存入瑞士的資本約在1300億至1800億歐元之間。自2013年開始徵收的相關資本收益稅，收入的不到一半將歸德國聯邦財政，其餘歸地方財政。 

作者：Hans-Jürgen Maurus  編譯：苗子

責編：李魚