1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國癌協新項目

2007年7月7日

德國癌症援助協會是一個公益性組織,成立已有30多年,代表癌症患者的利益,經費來源完全依靠捐款。該協會旨在防治所有形式的癌症,資助有關癌症防治的各種項目。不久前,該協會向媒體介紹了他們2006年重點資助的一個新項目。

癌病毒圖片來源: DW-TV

2006年,德國癌症援助協會共收到8590萬歐元的捐款,比上年增加260萬歐元。近一半的捐款是死者以遺產、遺願的方式捐獻的。對去年的捐款收入,德國癌症援助協會表示滿意。儘管如此,該協會負責人還是指出,德國在癌症治療領域還存在很多不足。協會理事、海德堡的德國癌症研究中心主任維斯特勒就表示,和其它國家,比如說北歐國家或美國相比,德國無論是在科研開發方面還是在臨床應用方面,都不算名列前茅。他指出:德國在兩個方面存在品質缺陷,一是德國的癌症治療過於分散,沒有專門的治癌專家,癌症治療工作都是由各科的專科醫生來負責完成的,比如說乳腺癌由婦科醫生來治,骨癌由骨科醫生來治等等。但是,癌症一旦發作起來,往往是並不管你醫科是怎麼分工的;二是治療標準問題,德國沒有統一的標準,醫生享有治療自主權,可是他自己以為怎麼治好就怎麼治,和國際上普遍的做法不一樣。

維斯特勒以美國為例介紹說,美國癌症患者甚至可以在每家大醫院的網路站上查閱這家醫院是根據哪些通用標準進行治療的。維斯特勒要求,德國也應當引進癌症治療標準的做法。

去年,德國癌症援助協會總共撥出3200萬歐元的款項,資助了168個科研項目,目的之一就是為了在德國引進癌症治療標準。在去年的資助項目中,除了基礎研究這一重要領域以及鼓勵優秀的後繼人才以外,把學術研究成果和臨床應用更加緊密地結合起來也是資助項目的重點內容。維斯特勒介紹說:
「毫無疑問,去年名為『癌科頂級中心』的倡議活動就是我們朝這一方向邁出的重要一步。借助這樣的中心,我們一方面可以在癌症治療領域取得真正的改進,另一方面,我們還可以把實驗室的科研成果更快地實際應用到臨床。假如實踐證明,這種做法行之有效的話,意味著我們向前跨進了一大步,而且這一步完全符合德國癌症援助協會的意思。」

癌症患者可以在頂級中心得到跨學科的綜合治療。目前,德國四個城市已經得到德國癌症援助協會的資助,正在組建這樣的頂級中心。這四個城市分別為德勒斯登、弗萊堡、科隆和波昂大區以及圖賓根。德國癌症援助協會計劃到2008年,再建另外6個頂級中心。全德各地的大學附屬醫院都可以申請資助。該協會主席希潘斯基
女士介紹說:
「我們希望通過頂級中心這樣的設置,保證所有和癌症防治工作有關的各方各面都一起合作。治療癌症這種病,牽涉到的有外科、有心理學科、有放射科,最後還要經過一定的理療恢復。因此,全面綜合地、整體性地對患者進行治療就是非常重要的。」

此外,希潘斯基女士也指出,癌症預防的意義重大,並以德國癌症援助協會的名義表示,德國應當全面禁止在公共場合吸煙。她認為,由於被動吸煙也經常導致肺癌,所以,必須在全德實行統一的規定,保護不吸煙者。迄今為止,德國各個聯邦州的意見不一,各州的做法也不盡相同。

據德國負責疾病監控和大眾健康的國家權威機構羅伯特‧科赫研究所統計,德國每年有42萬人新患癌症,其中包括1800名15歲以下的少年兒童。2005年,德國有21400人死於癌症。其實,有許多種癌症,如果發現及時的話,治療痊癒的機會是很大的。維斯特勒告知,和其它國家相比,德國用於癌症研究的經費極少,假如沒有德國癌症援助協會的鼎力支持,德國的情況將會更糟。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導