施泰因布呂克在接受《明鏡》周刊採訪時稱，歐洲央行必須謹慎行事，因為"一旦發出錯誤訊號，經濟形勢就會陷入惡性循環的怪圈。"

德國DGB行業聯合會的首席經濟師Dierk Hirschel也提醒金融政策決策人切勿"扼殺經濟景氣"。Hirschel對《每日鏡報》記者表示，造成歐洲通貨膨脹的多為外因，"即便加息也不會改變中國人及印度人對牛奶和肉類的消費增長，也不會增加工業領域的石油輸入。"

滯脹風險

其間，德國境內的通貨膨脹已經漲至15年來的最高點。據聯邦統計局的調查數字，由取暖用油、柴油、汽油提價帶動的的物價漲幅在六月份達到3.3個百分點。歐洲央行的宏觀干預也愈顯勢在必行。繼數月以來的靜觀其變之後，歐洲央行行長特裡謝已於六月初開始著手為加息政策做好輿論準備。

經濟學家認為，目前存在著滯脹風險，即經濟學上所講的停滯膨脹--經濟停滯與通貨膨脹的交織並存。以提升基本利率來抵制價格上揚將加大償貸成本，從而令原本已不景氣的經濟更加雪上加霜。

動中生變

德國社民黨聯邦議會黨團的經濟政策發言人Rainer Wend在《明鏡》訪談中要求歐洲央行維持基本利率不變，從而保護現有的經濟成長。社民黨黨團副主席Ludwig Stiegler則稱："不能再有什麼節外生枝的變化。我希望，歐洲央行理事會的大部分成員能夠理智決策。"他對《每日鏡報》表示，如果拋開能源及食品漲價不算，德國並不存在真正的通膨問題。到了2009年，總體物價水準還將在全球經濟衰退的形勢下回落。

《明鏡》周刊援引德國宏觀經濟及發展趨勢研究所所長Gustav Adolf Horn的看法，稱"中央銀行在油價上漲的局勢面前束手無策。"假如沒有能源價格的干擾因素，德國通膨率終將保持在1.7%上下，"完全能夠達成歐洲央行的預期目標。"