（德國之聲中文網）當德國聯邦總統高克（Joachim Gauck）和聯邦憲法法院院長福斯庫勒（Andreas Voßkuhle）以及聯邦議院所有議員聚集在國會大廈的穹頂下出席簡短的紀念活動時，整個大廳籠罩著莊嚴的氣氛。主席台上坐著眾多應邀嘉賓，其中包括前聯邦總統魏茨澤克（ Richard von Weizsäcker） 和法國前總統吉斯卡爾‧德斯坦（Valéry Giscard d'Éstaing）以及大約100名外國大使和使節。

聯邦議院主席拉莫特（Norbert Lammert ）在紀念活動開幕式上發表講話說，"我們是那些100年前加入了這場戰爭以及在這場戰爭中為保衛國王和祖國而受傷致殘的參戰者的孫輩和曾孫輩。" 第一次世界大戰是充滿暴力的20世紀的一個"潘多拉的盒子"，它既是最後一場常規戰爭，也是在使用"尖角頭盔"的同時也使用了機關槍和毒氣"的第一場現代化的戰爭。" 從1914-1918年的戰爭導致數以百萬計的人喪生。它敲響了時代變革的鐘聲，結束了歐洲國家在世界政治中的統治地位。

不同的回憶

法國和英國人將第一次世界大戰稱為"一場偉大的戰爭"。但是德國人對這場戰爭的回憶則與第二次世界大戰的災難重疊在一起。很久之後，聯邦共和國才從兩次世界大戰中吸取了教訓，認識到"軍事措施原則上來說不是實現政治變革的恰當手段，而只能作為解決衝突的最後手段。"這是德國聯邦國防軍的一個明確的原則。聯邦德國作為世界第一個國家將拒服兵役的權利列入基本法，而且與世界上大多數國家所不同的是，德國的所有軍事行動都由議會最後批准。

法國政治學家阿爾弗雷德‧格羅舍還談到了德國人眼中的兩次世界大戰之間的區別。他說，第一次世界大戰給德國帶來脆弱的民主，但凡爾賽條約使其如此地被削弱，以至它根本經受不住民族社會主義的衝擊。而第二次世界大戰則完全是以德國的戰敗而宣告結束，造就了一個完全另樣的德國。

德國並非唯一的戰爭挑起者

這位法國政治學家強調，德國在很長一段時間內逆來順受，承擔了對第一次世界大戰的全部責任。通過近期的的研究，發現這種看法不再佔得住腳。法國人也不再認為至今仍深感內疚的鄰國德國是唯一的戰爭挑起者。 如今，82％法國人認為德國是最可靠的合作夥伴。

1925年在美因河畔法蘭克福出生的格羅舍，在講話中談到他的父親曾經作為一名德國士兵參加第一次世界大戰，因其作戰勇敢而獲得一枚鐵十字勳章。 1933年，當他和其他猶太老兵被開除出鐵十字勳章聯合會之後，他決定離開他的祖國。之後全家人來到法國，儘管格羅舍的父親在第一次世界大戰代表德方參戰，他仍然在法國獲得一戰退伍軍人所享有的榮譽。

格羅舍的演講贏得聯邦議員的熱烈掌聲。這位89歲的政治學家被視為德法之間達成諒解的調停人。在此之前，他曾經2次作為嘉賓應邀到德國聯邦議院作報告。

作者：Bettina Marx 編譯；李京慧

責編：樂然