每次有德國人在阿富汗被打死，相關的負責官員就會拿出一大套安慰人的話來，他們會說，發生這樣的事情是悲慘的，令人傷心的，但沒有理由因此而減少德國在阿富汗的投入。儘管除了這次遇襲身亡的三名警官之外，今年已經有一名德國發展援助工作者，一個德國商人還有三名德軍士兵在阿富汗被殺害，但聯邦政府迄今為止沒有動過任何撤出的念頭。恰恰相反，今年還增加了代價不菲的旋風式偵察機，另外還在考慮擴大對於阿富汗安全力量的培訓援助工作。

但是，德國政府迴避了一個重要的問題，為重建阿富汗，德國究竟願意付出多大的代價？如果我們看清了以下這些現象的話，這個問題就會變得更為尖銳：阿富汗那些具有影響力的勢力根本不希望該國局勢穩定，他們竭盡全力對此進行阻撓。這是阿富汗與其他那些接受德國士兵或者發展援助人員的國家之間最大的區別。如果希望讓阿富汗獲得和平，而塔利班卻在從中作梗的話，付出的代價將是巨大的，其中包括生命代價。以保護德國駐喀布爾大使為己任的三名警官被謀殺，意味著凶手們再次把目標直指德國聯邦政府。很有理由認為，塔利班正在試圖對德國的相關政治辯論施加直接影響，因為今年秋季，德國聯邦國防軍的三項阿富汗使命都必須得到延長。

面對塔利班恐怖勢力屈膝求饒當然是錯誤的。但是這一論點並不能阻止人們對國際社會重建援助的有效性發出合理的懷疑。過去五年以來，重建工作沒能達到既定目標，這其中阿富汗政府本身當然要承擔部分責任。但是，上千名外國士兵以及發展援助工作者在工作中也出現了一些失誤以及協調不一的現象，以至於浪費了寶貴的時間和資源。而德國聯邦政府到現在還沒有對阿富汗使命的機會和風險認真地進行評估。

儘管調查顯示，現在德國主流民意反對向阿富汗派遣超過3000名聯邦軍士兵，但是大部分政治家卻依然在散佈堅持到底的口號。這次三名德國警官被謀殺，讓德國政府不能再迴避就此問題進行實事求是的討論。因為，只要那些在阿富汗的德國人還要為自己的生命安全擔驚受怕，阿富汗重建工作就不會有所成效。