在阿富汗國際安全援助部隊中有個說法，那就是，你可以租一名塔利班分子，但是不能買一個。然而，儘管如此，德國外長韋斯特韋勒目前的建議，即為溫和派塔利班提供國際基金，以使得他們放下武器，看起來是不可能的。韋斯特韋勒說："這項計劃，針對的不是那些有著狂熱信仰的強硬派恐怖分子，而是針對由於經濟原因而加入塔利班的人。我們的退出計劃意味著使他們重新融入正常社會。"

韋斯特韋勒並沒有明確表示，他願意為一名塔利班分子支付多少錢，但他似乎確信，周四倫敦阿富汗國際會議的其他與會者會支持他的計劃。

但周一德國報紙對這一計劃表示質疑，文章認為，塔利班分子遠不及阿富汗警察和軍隊容易被收買。一家報紙認為，只要一個阿富汗人加入塔利班，他的收入就是普通警員的兩倍，顯而易見他會選擇哪一邊。德國反對黨社民黨也對這個想法表示質疑。社民黨領導人加布裡埃爾表示，韋斯特韋勒應該考慮的是德國軍隊從阿富汗的撤出計劃，而不是塔利班分子的退出計劃，「我們要考慮的是，如何加入計劃從明年開始的美軍撤離計劃。但是要達到這個目的，我們必須停止軍事選擇，並且關注加強阿富汗警察和保安人員的培訓工作。」

但韋斯特韋勒的建議，似乎已經得到了德國總理梅克爾的支持。媒體報導指出，該基金將是本周晚些時候在倫敦進行的阿富汗問題會議，德國政府所要討論的議題之一。柏林方面也在考慮擴大駐阿德國部隊的規模。總部位於柏林的政治和科學基金會的研究人員馬斯認為，德國準備在阿富汗任務中所額外投入的資金應該能被更有效的利用，「我建議，德國應該將錢用在阿富汗人身上，而不是用來支持旨在提高窮苦阿富汗人生計的經濟計劃。給塔利班追隨者們更多的工作和更好的培訓，以及保護他們不受強硬派塔利班分子的報復，對他們而言是一個更好的前景。」

不過，周一的報紙報導說，美國，日本和英國都有類似的建立一個被阿富汗政府稱為"和平與重新融入基金"的計劃。據說，他們承諾對該計劃提供上億美元的支持。

作者：Hessler Uwe / 子江

責編：樂然