（德國之聲中文網）德國央行周一指出，在夏季未能成功復甦後，德國經濟可能陷入技術性衰退。

在本月的報告中，央行寫道，工業產值和訂單減少可能導致德國經濟今年7月至9月繼續萎縮。今年4月至6月，德國經濟下滑0.1%。

國內生產總值連續兩個季度下滑就符合技術性衰退的定義。

德國央行列舉的導致經濟下滑的原因包括美中貿易戰和英國退歐。

不過，從全年來看，德國經濟仍將保持增長。正在向電動汽車轉型的德國的汽車工業也正在奮力前行。

上周日，德國財長說朔爾茨（Olaf Scholz）表示，德國完全可以面對新的經濟危機。他在柏林政府機構開放日上表示，"如果情況完全發生改變，那麼有足夠的力量去面對有時就很重要。"

他的話被解讀為是在暗示如果出現重大經濟衰退，那麼德國政府準備放棄國家預算平衡的"黑零主義"原則。

柏林方面受到經濟學家們要求增加開支避免經濟衰退的壓力，但梅克爾政府一直提出異議，稱情況還沒有到那一步。

德國經濟高度依賴出口，容易受到全球經濟放緩的影響。而這正是目前的情況。美國是德國最大的出口目的地，中國是繼法國之後第三大德國商品進口國。美中衝突因此讓德國背上了沉重負擔。

 

樂然/李魚（法新社、德新社、美聯社）

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！