德國聯邦銀行董事會成員，社民黨人蒂洛‧扎拉青（Thilo Sarrazin）在他新出版的《德國正在自我取消》這本書中，指責穆斯林移民不願意融入西方社會。他要求對外國移民進入西方社會進行嚴格篩選，提出更高的要求。同時，這位前柏林州政府財政部長還警告德國人，不要淪落成自己國家中的外國人。

梅克爾：扎拉青的觀點"完全不能接受"

現年65歲的扎拉青的觀點受到尖銳批評：外交部長韋斯特韋勒和猶太人中央理事會指責他煽動種族主義，反猶太主義和仇恨。社民黨內部分成員希望將其清除出黨，社民黨領導人已經要求扎拉青主動退黨。德國總理梅克爾稱扎拉青的言論"完全不可接受"，並警告說，央行應該考慮其董事會成員的未來。

扎拉青關於歐洲穆斯林移民不願意融入也沒有能力融入西方社會的言論引起爭議之後，他又一次就猶太人基因問題發表言論，再次引起軒然大波。扎拉青在接受一家報紙採訪時說，不同背景的人有不同的基因。猶太人有其特定的基因，巴斯克人也有其特定基因。他的這一言論立即引起德國猶太人中央理事會的抗議，指責他發表種族主義言論。他的言論在聯邦政府也受到尖銳批評。

8月29日，聯邦總理梅克爾發表講話說，扎拉青的觀點完全不能接受，其言論具有排外性，是對社會各群體的蔑視："我認為最糟糕的是 - 扎拉青在關注一個題目，但他卻使這個題目變得複雜並引起爭議。讓外國移民融入我們的社會是一個重要的問題。為此我還安排了融入問題特派員進入總理府。我們做了大量工作，而且還將完成大量工作。但是這樣的言論將導致社會的分裂，使相關討論變得複雜化。"

聯邦銀行仍保持中立

德國副總理兼外長韋斯特韋勒也表示，"助長種族主義甚至是反猶主義的言辭在我們的政治表述中沒有位置"。

德國國防部長古藤貝格的疑問是，扎拉青繼續留在央行董事會是否合適。他說，任何挑釁都是有限度的，而扎拉青的言論顯然已經越過這個限度。

梅克爾總理對此表態謹慎，聯邦銀行則保持中立態度。梅克爾總理說："我只能說，我敢肯定的是，德國央行也將討論這個問題。現在對央行來說所涉及的不僅僅是金融財政難題，而且對我們所有人，對內以及對外，央行都起著重要作用，代表著我們整個國家的形象。我想，德意志聯邦銀行也將對這一問題展開討論。"

社民黨要求扎拉青自動退黨

社民黨內要求將扎拉青清除出黨的呼聲高漲。柏林州社民黨主席米勒（ Michael Müller）說，現在應該進入緊急程序對黨內紀律進行認真地審核。一個政黨不能持久地容忍其個別黨員不斷違反黨的基本原則。米勒認為扎拉青的言論具有歧視性，排斥不同族群，不是社民黨代表的形象。

社民黨議會黨團的領導人也建議扎拉青自動退黨。但是遭到這位前柏林州政府財政部長的拒絕。

作者：Müller, Andrea 譯者：李京慧

責編：葉宣