（德國之聲中文網）在周日（5月29日）上午的一場紀念儀式上，德國總理梅克爾表示，凡爾登代表著"戰爭不可想像的殘酷和無意義，以及從中得來的教訓和德法和解"。梅克爾站在奧朗德身邊，說道："只有瞭解過去，才能吸取教訓，從而創造美好的未來。"

梅克爾與奧朗德在雨中向死難者敬獻花圈。軍樂隊奏兩國國歌。陵園埋葬著一戰中11000餘名德國陣亡士兵的遺體。

在之後的工作午餐上，兩國領導人也就時政議題舉行磋商，如難民危機和英國"退歐"公投。

「妥協與團結」是必要的

周日下午舉行了另一場大型紀念儀式。歐委會主席容克、歐洲議會議長舒爾茨也出席儀式。

奧朗德表示，這裡曾代表100年前歐洲歷史最糟的時候，但也代表法德和平與友誼最好的時候。和平才是「凡爾登精神」。

梅克爾稱讚德法和解的成就，稱凡爾登這座城市為「德法和解的象徵」。她還提及二戰中納粹德國給歐洲帶來了「無法言說的苦難」，稱1963年簽訂的德法合作《愛麗舍條約》「打開相互靠近之門」，「等同於一個奇跡」。梅克爾表示：「我們中間再也沒有鴻溝。作為朋友，我們一同緬懷歷史，共創未來。」

梅克爾還呼籲歐洲「共同解決21世紀的挑戰」，「妥協和團結」的能力是必要的。「純粹民族國家的思想和行為會讓我們退步。」特別在面對債務危機、難民危機的問題上。

年輕人的15分鐘演出

德國導演施隆多夫（Volker Schlöndorff）在紀念儀式舉行的陵園執導了一場場景演出。3400名身著彩色T恤衫的法國和德國青少年參加演出。一位腳踩高蹺的黑衣人入場，青少年們紛紛倒地；直到黑衣人離開，年輕人才有了新的生命。

一戰期間，1916年，德法軍隊在法國東北部的凡爾登發生血腥交戰，但最終並未造成戰線的改變。在10個月內，有"凡爾登絞肉機"之稱的戰事奪去兩國逾30萬名士兵的生命。這場戰役是一戰殘酷的象徵。

1984年，時任德國總理柯爾與法國總統密特朗在凡爾登紀念儀式上手牽手，成為兩國關係和解的歷史時刻。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！