1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德籍華人談大選投票

2002年9月22日

擁有德國國籍的華人估計應該有萬人左右,他們中的大部分在德國從事中餐業,還有一部分是在德國留學後留在德國並加入德國國籍,也有一部分是因為婚姻關係成為了德籍華人。本網站記者現場和電話採訪了其中的四位。

說不定屏風背後的是兩個德籍華人選民圖片來源: AP

科隆羅藤基爾辛區的桂林餐館業主是一對原籍中國廣西的李姓姐妹,她們在六年前加入了德國籍,二人的丈夫也是德籍華人,他們四人今天都將是第二次參加德國大選的投票。由於要照顧餐館,四個人將在一天內的不同時間到所在選區的投票點投票。雖然大部分德國人不願意透露選舉中自己會投誰的票,姐妹倆卻很爽快地告訴記者,她們一家四口四年前投的是社民黨的票,今年仍將這樣做。當記者問她們為什麼選擇社民黨時,她們說自己也說不出什麼道理,至少不知道除了社民黨還選誰更好。記者問她們對德國各黨的競選綱領有多少瞭解,是如何瞭解一個黨派的觀點的,她們回答說:「我們對德國的政治不瞭解,一方面是生意很忙,沒有時間去關心政治,另一方面即使是關心,也搞不懂。你說選誰比較合適呢?」

張女士德國大學大學畢業後留在了德國工作,本次大選是她加入德國籍後首次投票。張女士對本網站記者說,由於今天要值班,她今天很早就去投票點投了票。投票點設在一所中學裡,據投票站工作人員介紹,在她之前已經有大約2000名選民投了票。在投票點,張女士看到在她前後投票的選民大都是女性,其中很多是上了年紀的人,從外表上看基本上還沒有像她這樣的入籍的「外國人」。張女士說,她的投票點使用的是電子投票機,只要按兩次鍵就完成了投票,這種投票機樣子象個自動取款機。

與桂林餐館的兩姐妹一樣,張女士也爽快地告訴記者投了誰的票。她說,她選擇的是綠黨,因為在她看來,綠黨是四個主要黨派中唯一還有著理想主義精神的政黨,特別是在環保方面,綠黨的政治綱領最符合她的價值取向。她還說,還是在德國讀大學時,她就認同綠黨,因此即使綠黨沒有希望得到5%選票進入議會,她也會毫不猶豫地選擇綠黨,這也是她將兩票都投給了綠黨的理由。

目前,德國選民心目中最受歡迎的政治家就是現任外長菲舍爾。記者問道,你選擇綠黨,是不是也有「追星」的成分?張女士說,她本人很佩服菲舍爾。有人批評菲舍爾入閣後變成了實用主義者,拋棄了綠黨的理想,而她卻認為菲舍爾這樣做是對的,因為參與了聯合政府,才能更好地通過現實政治決策爭取實現自己的理想。她還說,她加入德國籍,就可以以選票影響政治;當然,還有一個重要原因就是作為一個德國公民,旅行上比拿中國護照有更多的方便。記者還問到,民社黨不也是一個有理想主義色彩的左派政黨嗎,為什麼你不選擇民社黨?張女士回答說,民社黨太脫離現實,也有很強的東德背景和色彩,因此對她沒有吸引力。

秦博士在法蘭克福一家生產汽車配件的大公司裡從事研究開發工作,他從留學到工作,在德國已經生活有17年了。今天是秦博士第三次參加德國大選,他的妻子則是第二此參加大選投票,投票的地點正好設在他們7歲女兒的小學校。

秦博士也明確地告訴記者他和妻子都投了綠黨的票。與張女士一樣,秦博士夫婦選擇綠黨的動力也是因為綠黨的理想主義色彩。與張女士不同的是,秦博士夫婦是策略選民,將兩票分開,第一票(選直接席位)投給了大黨,第二票則都投給了綠黨,理由是反正小黨的直接候選人也沒有機會獲得直接席位。秦博士本人將第一票投給了社民黨,因為社民黨畢竟是一個有著社會民主主義理念的政黨;而秦博士的妻子則將第一票投給了基民盟,因為她本人對社民黨的一些政治家印象不佳。

秦博士還說,他本人認為基民盟的政治家顯得更成熟,但由於理念不同,他不會選基民盟。不過,他對施羅德倒是十分欣賞,認為他是一個出類拔萃的政治家。在回答通過投票希望能促進哪些自己的利益時,秦博士說,他投票時並沒有考慮不同的政黨會給自己利益帶來什麼樣的影響,因為一些會影響到自己生活的具體政策要到大選後才會露出端倪,而且每個黨都有對他本人有好處的或是不利的政策。例如,他在收入上在德國屬於中等,社民黨的一些對低收入階層有利的政策顯然不會給他帶來什麼好處,而聯盟黨的有利於高收入階層的政策也不會給他帶來好處,而社民黨的家庭兒童補助則肯定對他有好處。秦博士還舉例說,對於在德國中餐館業打工(如廚師和跑堂)的德國華人來說,聯盟黨肯定不是個好的選擇,因為聯盟黨一直要將勞動法中的解僱保護條例適用範圍下限從10人規模企業降到5人,而中餐館的規模一般不會超過5人。如果聯盟黨上台並修改勞動法,中餐館的雇員勞動權益就會受到負面影響。

對於因異國婚姻遠嫁德國的趙女士來說,本次大選實際上已經是她第二次大選投票機會,但是她今年是第一次投票,她是通過郵件方式參與投票的。她說,四年前她還是在中國國內時的想法,認為政治與她無關,老百姓在政治上改變不了什麼。隨著在德國生活經驗的增長,她耳濡目染知道了選民通過自己的選票影響政治的可能和道理。她希望能通過自己的選票幫助一個好的政黨上台,從而使大家生活得更加美好。

趙女士說,她本人將選票投給了社民黨,因為她身邊的朋友和熟人圈子中,不管是德國人還是外國人,都推崇社民黨。她說,聯盟黨總是在高失業率這一點上攻擊社民黨,但是她根據自己的觀察,則認為德國之所以失業率高,是因為德國的福利制度造就了一批懶人,這些人寧願拿失業和社會救濟,也不願意去工作,這因此失業人口高不是施羅德的責任。

趙女士在電話中告訴記者說,她不喜歡聯盟黨的總理候選人斯托伊貝爾,她認為為此公「看上去有點奸詐」。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導