1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體: 中美大幅脫鉤將殃及德國

樂然(摘譯)
2020年8月14日

德國《商報》注意到,中國即將出台的」十四五「規劃顯示北京方面正在為中美大幅脫鉤佈局,而這將對德國造成不利影響。瑞士《新蘇黎世報》關注了字節跳動創始人張一鳴的處境以及TikTok的命運。

Symbolbild Deutschland und chinesisch-amerikanische Rivalität
圖片來源: picture-alliance/C. Ohde/M. Cui

(德國之聲中文網)在中國被稱為"十四五規劃"的第十四個五年計劃不久後將出台,並從明年起開始實施。《商報》認為,從中國政府目前的表態看來,北京的政治局顯然旨在讓世界上最大的兩個經濟體大幅脫鉤。而這也將殃及德國。文章寫道:

"中國要加強內部市場和自己的企業。中國消費者應該更多購買本國產品,而不是進口產品。如果可能,應減少來自國外的供貨。美中之間不斷升級的貿易戰和技術戰不僅影響到兩個大國的企業和就業,兩國分道揚鑣也可能會對出口大國德國產生深重影響。

其原因在於世界經濟通過國際供貨鏈和價值鏈形成了緊密交織。德國經濟部稱讚德國是七大工業國中最開放的國民經濟,而這也讓德國特別易受傷害。基爾世界經濟研究所所長費爾貝邁爾(Gabriel Felbermayr)警告說,在以分工為基礎的複雜的世界經濟中,中美脫鉤對最依賴經濟交織的德國壞處很明顯。"

文章指出,中國不僅對美國的出擊做出回應,比如力圖減少對進口晶片的經濟依賴,而且早就在習近平的領導下遵循毫不亞於川普"美國優先"政策的重商主義戰略,並從2015年起在"2025中國製造"計劃的標籤下尋求科技自主。文章寫道 :

"在中國領導人及北京政界人士講話中,現在談的都是'雙循環'和'內部循環'這些關鍵詞,這是中國媒體對中共新方針的闡釋。其原則就是,中國將加強內部市場和國內企業,中國消費者應更多購買本國產品而不是進口商品,供貨應該來自國內企業而不是外國企業。"

在華歐洲企業已經對這樣的發展趨勢感到憂慮。文章引用中國歐盟商會主席伍德克(Jörg Wuttke)寫道:"希望中國能夠為改善與美國的關係做出更多努力,而不是繼續脫鉤。如果中美繼續脫鉤,到最後所有人都是輸家,因為歐洲企業會直接或間接受到影響。"

比如,北京的補貼戰略可以讓中國企業在本國市場更為強大,讓中國更有能力為其它市場的增長項目融資。這對外國企業很不利。

從張一鳴看走出去的全球戰略

張一鳴和蘋果CEO庫克圖片來源: picture-alliance/dpa/Bytedance

《新蘇黎世報》發表題為《Tiktok創始人現在不讓人羨慕》的文章,介紹了字節跳動公司創始人張一鳴。

文章寫道:"在短短幾年時間裡,他憑借自己8年多前創建的企業--旗下包括影片平台TikTok--成為了最富有的中國人之一。美國富比世雜誌估計他的資產超過160億美元,美國時代周刊去年將他收入全球最有影響力的100人榜單。這家媒體以此證明了自己的敏感嗅覺,川普对TikTok的進攻讓張一鳴成為世界公眾的焦點......"

文章說,張一鳴的企業在網路巨頭谷歌、臉書和騰訊迄今不成功的領域取得了成功。"畢竟,和騰訊相比,TikTok(抖音海外版)在中國以外獲得成功。該應用在全球被下載20多億次,每月活躍用戶超過8億人。也因為這一成功,他現在成為美中衝突的一個焦點......"

"他現在的處境真不讓人羨慕。按照川普的命令,他必須在瘟疫和霍亂之間做出選擇。要麼在45天內出售TikTok,要麼該應用就會在美國被禁。儘管張表示,他將全力抗爭,除了採用司法途徑外,還將通過公關工作。"

文章引用南華早報指出,出售現在看來很困難,微軟出價太低,推特資金不夠。文章最後寫道: "其它中國公司會密切注視華盛頓的舉動。他們應該會意識到,至少對於歐洲和北美市場而言,他們的'走去去的全球戰略'幾乎是不可行的,不管能不能證明他們有沒有做錯什麼 。"

摘編自其他媒體的內容不代表德國之聲的立場或觀點

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

 

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容