1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:中國在巴爾干的軟實力

樂然(摘譯)
2021年1月5日

《法蘭克福匯報》文章關注了德国艾德諾基金會關於中國對東南歐媒體影響力不斷增加的研究。該報另一篇文章評論道,有关阿里巴巴創始人馬雲身在何處的猜測,說明了中國的很多問題。

Bulgarien Momchilovtsi Yoghurt
2017年,保加利亞舉辦中國-保加利亞優酪乳節圖片來源: Maria Nikova

(德國之聲中文網)德国艾德諾基金會的一項研究顯示,中國通過媒體合作協議等方式在阿爾巴尼亞、保加利亞等東南歐國家擴大影響力。《法蘭克福匯報》文章寫道:

「阿爾巴尼亞和中國的國家電台2019年簽署了合作協議,內容包括節目交換(比如關於中國政治制度的中國紀錄片),甚至『培訓』員工。塞爾維亞方面2016年與中國就『訊息交換』、『中塞媒體對話』簽署合作協議。其作用顯然沒有落空:『鑑於雙邊關係加強以及塞爾維亞政府以積極的態度介紹這些活動的意願,塞爾維亞媒體過去幾年有關中國的內容顯著增加。』,在塞爾維亞,有關中國的報導幾乎總是正面的。比如中國的貸款常被包裝為『投資』,聽起來遠好於可憐的真相。」

文章還談到,華為在保加利亞首都索菲亞的辦公室為記者提供前往中國研學旅遊的機會,類似情況在該地區其他國家也存在,因為這些國家的媒體難以支付前往中國進行調查性報導的費用 。文章援引艾德諾基金會的報告寫道:

「這就給了專制政權為自己宣傳的機會,他們向東南歐客戶免費提供製作好的內容。研究指出,尤其是那些不斷尋找廉價内容的網際網路站喜歡使用現成的有關中國的報導。可想而之,這些內容與批評性的新聞報導毫不沾邊。

「其結果就是報導採用北京的觀點而不進行反思,甚至全文轉載習主席的講話。」

文章最後指出,「雖然還不能說中國在對巴爾干地區的媒體進行系統性滲透,也很難想像這會成功,但是,研究作者認為,到中國佔據更好的地位來進行敘事並傳播,只是一個時間問題。因此歐盟以及成員國有多了一個理由去密切關注巴爾干。」

當權者對溫和的批評者也感到害怕?

馬雲去哪兒了?圖片來源: Reuters/A. Wiegmann

《法蘭克福匯報》另一篇文章以「習、馬和權力」為題,就馬雲「失蹤」發表評論。作者寫道:

「當然,他可能得了新冠。或者終於去休假了。但全世界都在猜,中國最富有的億萬富翁正在感受到政權的壓制。」

文章說:「馬雲並非他在達沃斯或華盛頓亮相并为阿裡巴巴和中國站台時所展示的世界公民,而是獨裁者習近平領導的人民共和國的公民。」

作者認為,「如果北京讓白手起家的馬雲消失,那說明了習和其統治機構的力量。但與此同時,對馬雲的攻擊也表明,當權者對溫和的批評者也感到害怕。如果馬雲只是休息休息,過幾天就露面,那麼這些錯誤的擔心只是說明了專制政權享有的名聲:就像俄羅斯一樣,即便最不可思議的謠言也可能是真的。」

馬雲不見蹤影引發各方猜疑

01:12

This browser does not support the video element.

 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點


© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導