（德國之聲中文網）"上星期五金正恩又試射了一枚洲際彈道導彈後，川普先是保持沉默。超過24小時之後，作為回應，他派出美軍轟炸機飛越了朝鮮半島並开始发表推文。不過他警告的對象並不是金正恩和北韓政府，而是中國當局。"《世界報》本周二（8月1日）發表的一篇文章開頭這樣寫道。作者接著援引川普表示，在北韓問題上，中國沒有為美國做任何事情。這種情況不能再坐視下去了。

作者Mareike Kürschner接著寫道，看起來這位美國總統似乎會動用經濟制裁強迫北京向北韓施壓。不過，北京有哪幾種選擇應對來自北韓的愈來愈大的威脅呢？中國是北韓長期以來唯一的盟友，因此國際社會認為向兄弟國施加壓力是北京的義務："中國當局在這方面依靠外交方式，嘗試以此方式讓金正恩凍結核計劃。條件是：美國必須叫停與韓國的聯合軍演。北韓甚至透過新聞稿件向外傳遞了他們同意這種交易的意願。然而在相關問題上北京和華盛頓並沒有達成共識。缺少共同的談判基礎。美國提出，只有平壤政權去軍事化，該國才願意重新與北韓進行對話。專家們在這個問題上觀點一致，即：金正恩絕對不會答應，因為他的統治是建立在這個基礎之上的。"

墨卡托中國研究中心(MERICS)的李愛玲（Helena Legarda）接受《世界報》採訪時表示："儘管中國人和美國人有著相似的目標，但是怎樣達成這個目標，雙方意見不一。"她還補充說，中國政府試圖不斷掉與北韓的聯繫："因為北京不想看到在邊界上發生戰爭，尋求朝鮮半島的和平。……誰都不想對北韓進行軍事幹預，中國、美國、俄羅斯或者韓國都不想。"

川普认為，中國如果對北韓採取更強硬的制裁措施，並且廣泛地暫停對其的種種支持，就能夠解決這個問題。

文章接著寫道，目前為止，中國政府繼續向北韓提供人道主義援助，向其輸送原油和食品。不過遵守聯合國的制裁決定，比如停止從北韓進口煤炭。李愛玲解釋說，北京不願意停止向北韓輸送原油和食品，是因為這會讓自己的邊界變得不穩定，尤其會給普通百姓帶來影響。

在北韓政權更迭的問題上，為什麼北京態度保守呢？文章認為，真正的主要原因之一是怕出現南北北韓統一的局面。

題目為"這是中國面對北韓態度保守的原因"（Das ist der Grund für Chinas Zurückhaltung gegenüber Nordkorea）的文章寫道："朝鮮半島統一不符合中国的利益，因為這意味著該地區將會完全受到美國影響。美國派遣的士兵將會駐扎到中國邊界。到目前為止，北韓被北京當作是緩沖地帶。因此中國也不那麼容易被美國施壓。另外，北京擔憂一旦鄰國出現崩潰，會引發邊境的難民潮，給中國境內帶來不穩定因素。"

記者Mareike Kürschner最後寫道擺在中國面前有三種選擇："使用外交途徑，川普就得和習近平達成共識。看起來似乎不會發生這樣的情況。更強硬的制裁只對華盛頓來說是一個辦法，北京不這樣想。只留下最後一個軍事選項了，這對中國來說難以想像--這對所有相關方都是個災難式的結束。"

未婚男性易憂郁

研究人員發現，女性缺乏給中國的男性心理帶來影響。《德意志電台》本周二發表了一篇題為《未婚男性更加憂郁》的文章。

根據一項調查結果，缺少女性給中國南方農村地區的男性心理帶來負面影響："這些地區的男性數量超過女性，儘管擁有婚姻是一個社會期望，但很多男性都是單身。有超過2000名男子接受了英國和中國的科研人員的問卷調查，聯合調查結果發現，未婚的男性更傾向於抑鬱、好鬥和自卑。"

該媒體援引英國皇家學會出版的科學雜誌《自然科學會報B：生物學》指出："報告還發現，隨著年齡的增長，這些傾向會更加嚴重。"

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。