（德國之聲中文網）美國政府宣佈《人民日報》、中央電視台等四家中國官方媒體為"外交使團"，上述媒體今後在美國境內的活動將受到限制。柏林出版的《日報》認為，中國政府對美方決定做出強烈回應應該只是時間問題，因此中美兩國間在傳媒領域你來我往的"乒乓賽"必將愈演愈烈。文章寫道：
"在中國，宣傳機器和嚴肅媒體之間的界限本來就不明晰。而在國家主席習近平的治理下，媒體轉為宣傳機器的趨勢則變得更加明顯。從前以敢言著稱的媒體也為了不丟掉出版許可，不得不開始進行自我審查。
只有網路還能為批評性新聞提供一些空間，儘管不受政府喜歡的報導最遲在幾個小時之後就會被審查機構刪除。一些公民記者也會在社群網站上披露一些政府不喜歡的社會現實。但政府也加強了對社群網站的監控，借助智慧型化審查技術，批評性貼文被刪除的速度越來越快。新冠疫情期間，政府逮捕了至少四名公民記者。
川普本次對中國媒體採取的措施，顯然是出於政治目的。當然這類措施並不禁止上述中國媒體繼續從事新聞報導，但他們的工作無疑增加了難度。比如，上述媒體今後要向美國國務院通報人員以及不動產的變更情況。此外，中國媒體人員的簽證也有可能被進一步收緊。"
早在今年二月，川普就曾責令幾家中國官媒將其駐美人員從160人縮減至100人。中方也立即予以回擊，收回了《紐約時報》等三家美國報刊的美籍駐華記者的工作許可。此番華盛頓再度對中國官媒採取限制性措施，想必中方也會在近期內做出回應。《日報》最後寫道：
"經常在北京使館區舉辦各類活動的外國記者俱樂部是一個處於中國法律灰色地帶的記者組織。該組織內部目前既沒有人為在美中國記者同行打抱不平，也沒有人就此展開認真的討論。
而對於那些為在華美國媒體工作的中國記者來說，處境則變得更為艱難了。儘管他們事實上承擔了絕大部分的新聞工作，但基於中國的法律規定，他們卻只能被稱之為'助理人員'。"
此舉是繼深圳全面禁止消費和交易貓狗之後的又一舉措。不過這是不是代表禁食狗肉，目前還沒有確切的消息。
圖片來源： picture-alliance/dpa中國將出台法律草案將犬隻重新歸類為寵物，而非家畜。動物權益組織對這個做法表示肯定。中國農業農村部表示：「狗已『特化』為伴侶動物，不宜列入畜禽管理。」畜禽是指那些可以將其作為食物、取牛奶、毛皮、和製成纖維和藥物的動物。新草案已向公眾開放徵求意見，並確定了18個傳統牲畜品種，包括牛、豬、雞和駱駝。該部還列出13種特殊物種，包括馴鹿、野雞、羊駝、狐狸和鴕鳥等13種將免於動物交易限制。
在中國的一些地方，狗被認為是一種美味佳餚。廣西地區的玉林市每年6月都會舉辦狗肉節。據人道協會估計，每年約有1000萬隻狗被殺，用於全國的狗肉交易。
廣西自治區有舉辦狗肉節的傳統。玉林當地人認為，吃狗肉和吃豬肉沒有區別，是夏季的傳統習俗。但動物維權人士稱，這個節日沒有文化價值，只是為了做生意而設立的。
玉林居民李永偉對法新社記者說，狗和其他肉類一樣，都是一樣的。他說:「你不應該強迫人們做出他們不願意做出的選擇，就像你不會強迫別人成為基督徒或佛教徒或穆斯林一樣。」另一位居民說:［這個節日還將繼續下去。年輕人、老人、甚至嬰兒都在吃狗肉。這是傳統。」
批評中國大規模屠狗的聲浪此起彼伏。動物維權人士楊玉華說:「我們來到玉林，是想告訴人們，狗是我們的朋友。我們不能殘忍地宰殺它們。」根據一項民調顯示，三分之二的中國人要求結束狗肉節。圖為動物維權人士在中國駐洛杉磯大使館前抗議玉林狗肉節。
據總部設在華盛頓的人道協會稱，中國每年有多達1千萬隻狗被殺，其中有多達1萬是在玉林節而被殺。雖然大部分肉品都是通過合法的養殖場，但仍有許多私下秘密經營的狗肉屠宰場都試圖逃避食品安全檢查。
2015年，愛狗人士楊曉雲從中國北方的老家天津來到玉林，花了約7千元人民幣（約944歐元）在市場上買了100隻狗，拯救它們的性命。這些狗被安置在臨時收容所裡。
2015年，玉林政府試圖與狗肉節撇清關係，並宣佈了新的限制措施。新規定不允許商販在公共場合宰殺狗，或在公共場所擺放狗的屍體，也不被允許在戶外供餐。但在中國，並沒有禁止吃狗肉的法律。圖為商販們在市場上賣狗肉的畫面。
除了中國，在越南等亞洲其他國家，狗肉仍然是一道受歡迎的菜餚，甚至被認為是春藥。在過去幾年裡，非法狗肉交易在亞洲各地蓬勃發展，價值數百萬美元，批評者說，這種做法是毫無必要的殘忍行為，而且對公眾健康的風險越來越大。據估計，在亞洲各地每年有3千萬隻狗被吃掉。圖為玉林當地人食用狗料理的畫面。
早在新冠疫情爆發之前，吃狗肉在中國就是一個有爭議的話題。但是，。《奧古斯堡匯報》就此寫道：
"作為對新冠疫情爆發的回應，中國於今年二月頒布了針對野生動物市場的暫時性禁令，但該禁令並不涉及狗肉和貓肉的交易。深圳和珠海等城市目前雖然也頒布了禁止食用狗肉的規定，但迄今為止，禁食狗肉還沒有成為覆蓋全中國的趨勢。
專家懷疑，新冠病毒最初來自武漢的一家野生動物市場，而蝙蝠將這種病毒傳給了人類。將動物關在狹窄的空間裡，尤其容易造成各類疾病的傳播。
早在新冠疫情爆發之前，每年一度為期十天的狗肉節就曾引起中國和許多其他國家動物保護者的強烈憤概。狗肉節期間，這些動物的生存環境尤其受到廣泛指摘，它們往往被一連數天關在空間極為狹窄的鐵籠或木籠裡。另外，狗肉節期間，當地屠宰狗的方式也引來諸多批評聲。
摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點
