（德國之聲中文網）華為首席財務官孟晚舟獲釋回到中國，同時兩名在中國受到刑事控罪、包括一名已被判刑的加拿大人得以出獄回國。《南德意志報》報導了這一以美中博弈為背景的事件，「他們在飛越太平洋的時候可能在空中擦肩而過」。在介紹了事件經過後，文章寫道： 

「中國一再否認（對加拿大人的）司法程序與孟晚舟被捕之間的關聯，儘管過去幾天所發生的事件在時間上先後順序已讓人對此無法存疑。孟晚舟案達成協議的消息剛一公佈，兩名加拿大人就立即登上了飛往加拿大的飛機。而此時，孟晚舟已經坐在中國政府包租的一架回國的飛機上了。 

抵達中國後，孟晚舟像英雄一般受到官方媒體的歡迎。官媒報導中，她承認指控的事實無足輕重，這位高管被形容稱與美國針鋒相對的抗爭典範。中國官方的解讀是，華盛頓濫用權力，為的是阻止華為及其更先進的技術在國際市場上一路領先，從而阻止中國崛起。兩名拿大人被釋放的消息也幾乎沒有被提及，否則這意味著中國不得不為孟晚舟回家付出代價。 

華盛頓和北京之間的這筆交易對兩國關係會起到持久的緩和作用，十分值得懷疑。畢竟兩國在諸多領域已成為勢不兩立的競爭對手。此外，還有在南中國海的地緣政治紛爭、台灣問題上的衝突、中國國內的人權狀況以及新疆和香港公民受到的壓迫。2018年孟晚舟的被捕讓不少觀察人士想起冷戰的歲月。而這次交換人質，則再次喚起同樣的聯想。」 

印太「抗中聯盟」

《法蘭克福匯報》關注了美、日、印、澳四方安全對話（Quad）領導人的首次面對面會晤。題為「抗中聯盟初具雛形」（ Allianz gegen China nimmt Formen an）的報導開篇寫道： 

「對中國在印太地區勢力推進的防守立場得到了進一步加強：該地區四個主要民主國家的政府首腦在他們的首次面對面峰會上強調，將為一個『自由和開放的印太地區』而努力。雖然沒有明確提到北京，但美國總統拜登、日本首相菅義偉、印度總理莫迪和澳洲总理莫里森在Quad(四方安全對話)領導人會晤中，表達了反對中國擴張性的外交和經濟政策的立場。 

報導在引述各國領導人的發言後寫道： 

「北京曾多次預言Quad將走向失敗。這一十多年前建立的對話機制，確實在長時間裡形同虛設。直到拜登的前任川普重啟了這個印太民主國家的平台。 

現在這一四方平台的討論涉及當今世界的重要議題。四國領導人承諾，維護印太地區的「關鍵基礎設施」，防禦網路攻擊，打擊非法捕魚——這是中國漁船最經常受到的一項指責。四個大國還計劃為建立一個安全的5G網路創造條件，以打造「一個多樣化的、具有抵抗能力的、安全的電信生態系統」。

 

摘編自其它媒體，不代表德國之聲觀點

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。