1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:南海陰影下的建軍節

嚴嚴(摘編)2016年8月1日

八一建軍節之際,習近平的軍隊改革引發德語媒體關注。《新德意志報》寫道,現在解放軍開始青睞這片幅員遼闊的爭議海域。對北京來說,南海問題在軍事上和政治上同樣重要;另外,足球在中國社會地位的變化也是德語媒體的焦點話題。

China Jahrestag Volksbefreiungsarmee
圖片來源: picture-alliance/landov

(德國之聲中文網) 《新德意志報(Neues Deutschland)》一篇文章關注中國的軍隊改革,文章寫道,"周一(8月1日)是解放軍成立89周年紀念日,南中國海主權爭議問題仍是影響中國與鄰國關係的主要矛盾,與此同時,中國進行軍隊現代化建設。"

作者接著把目光投向南中國海問題和中國的軍隊部署,文章寫道,"一個事實是,目前中國已經成功在南中國海爭議島礁修建飛機跑道等軍事設施。據信該海域還蘊藏著豐富的原料儲備,還擁有異常豐富的漁業資源,而中國80%石油進口的運輸航線也要經過這裡。 "

文章接著寫道,現在解放軍得到使命,保衛這片幅員遼闊的爭議海域。"軍隊要完成這樣的任務,首先要面對的是在東亞和東南亞佔軍事主導地位的美國。對北京來說,南海問題在軍事上和政治上同樣重要,因此在寮國萬象召開的東協外長會議閉幕時發表的聯合聲明中,沒有提及不久前海牙國際仲裁庭所作出的南海仲裁,而只是再次強調對於填海造地和活動升級嚴重關切。"

2016年2月1日,中共當局完成對擁有230萬士兵的軍隊重組。文章寫道,"改組後的解放軍'五大戰區'由中央軍委進行更嚴格的領導和管理。中央軍委主席習近平將這次改革稱為"重大突破"、邁向強大軍事"至關重要一步"。

習近平在對軍隊進行改革的同時,仍沒放棄對軍隊"大老虎"的整肅,例如:對郭伯雄的宣判。文章就此寫道,"在這一點上,國家領導人習近平取得了突破性進展。他反對過去幾十年裡,軍隊作為一種'國中國'的角色,打擊個級別軍隊領導人利用權限為己牟利。 "

文章還列舉習近平對軍隊現代化建設採取的一些像征性舉動,例如中國將於2022年完成第一個空間站等。"中國要擺明的一點是,自己致力於發展經濟實力和軍事能力,來達成政治解決方案。"

足球夢尚需時日圖片來源: picture-alliance/dpa/V. Fraile

"至高無上的足球夢"

中國投資者近來對歐洲足球的一系列舉動持續引發德語媒體熱評。《德意志廣播電台文化台((Deutschlandradio Kultur)》發表一篇文章寫道,"中國企業向歐洲足球協會投資數十億,尤其是在足球領域。過去幾年,運動的重要性變得越來越受關注。"

文章接著寫道,"對許多中國人來說,億萬富翁馬雲是一個成功典範。這位網路平台阿里巴巴的創始人,是中國最富有和最受人尊敬的男性之一。如果事關體育,他就是中國最大的投資者之一。"

文章談到了兩年前馬雲收購中超廣州恆大股份及該俱樂部近年來在中國取得的驕人成績。同時也談到了中國國家主席習近平為實現足球夢要付出的"代價"。

文章稱,"未來幾年,中國要在各地建造成千上萬的足球學校。但直到中國成為一個真正的足球之國,可能還需要幾年時間。文章引述一位中國體育專家的話稱,'體育的地位顯然在中國社會發生了變化,體育變得比過去更重要,運動對下一代或下幾代人發揮著更重要的作用。體育比單純的娛樂,一個商業機構要複雜的多。'"

[摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點]

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導