1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:地中海上的「肌肉秀」

石濤2015年5月12日

俄羅斯與中國在地中海舉行軍演,德媒認為,遭到西方孤立的莫斯科藉機向西方示威。此外,中國一些大學響應習近平關於「不要熬夜」的呼籲,組織學生簽訂《早睡協議書》,也讓德語媒體大感興趣。

China Russland gemeinsame Manöver
圖片來源: picture-alliance/AP Images/Color China Photo/Z. Lei

(德國之聲中文網) 俄羅斯與中國本周開始在地中海舉行聯合軍演,這是2009年以來兩國海軍的第五次合作。瑞士《新蘇黎世報》周一(5月12日)發表文章,認為俄中這場"地中海上的肌肉秀"(Muskelspiele im Mittelmeer)是演給北約和美國看的。

"迄今為止,(俄中海上聯合軍演)基本都在太平洋海域舉行,俄羅斯和中國在那裡與日本、韓國和美國爭奪資源、宣示主權。而莫斯科和北京最近的這次軍演卻首次選擇在地中海進行,這裡此前主要是北約和美國的活躍地區。 "

儘管俄羅斯官方宣稱本次軍演並不針對任何第三國,《新蘇黎世報》的記者顯然並不這樣認為。

"鑑於俄羅斯因烏克蘭衝突而在西方國家日益遭到孤立,這次軍演自然具有政治意涵。它符合俄羅斯所宣揚的那套說法,即莫斯科不一定要靠西方,也可以在外交方面更加著力於東亞地區。"

俄中並未組成軍事聯盟

這次習近平訪問俄羅斯,雙方更是宣示加強經貿聯繫,並承諾不對彼此發動網路攻擊。此前莫斯科還曾宣佈,將向北京政府出售S-400反導彈系統。中國政府成為第一個獲得該武器系統的外國客戶。

俄羅斯與中國在國際舞台上戰略不同圖片來源: Reuters/Host Photo Agency/RIA Novosti

即便如此,《新蘇黎世報》作者依認為,俄羅斯與中國並沒有建立起軍事同盟。

"儘管兩國都排斥美國的全球主導地位,但他們在國際舞台上的戰略卻有著差異明顯。自從吞併克裡米亞以來,莫斯科日益注重軍事實力。而中國則繼續依靠經濟潛能。平等關係更是無從談起。俄羅斯是中國的小夥伴,必須贏得北京的歡心。這種關係能承受多大的考驗,仍是未知數。"

失敗的《早睡協議書》

中國領導人習近平曾呼籲年輕人不要熬夜。此後有媒體報導稱,福州大學經濟與管理學院組織學生簽訂《早睡協議書》,並在晚上給學生們發送簡訊,提醒他們上床睡覺。《南德意志報》記者對此評論稱:
"中國自古以來便是如此,睿智的皇帝通過其模範作用實施統治,而順服的臣民則盡其所倣傚哲學王。即便是看上去無足輕重的皇家生活瑣事,就算不會被當聖旨,也會成為御藥房開出的藥方。"
作者寫道,對於許多中國學子而言,大學並非教育生涯中最重要的階段。此前12年的中小學才更為關鍵。因此很多人覺得,通過高考進入大學後便可以為所欲為。因此中國年輕人缺乏睡眠的問題相當嚴重。不過,《早睡協議書》和簡訊提醒是否就能改變這一狀況?

"本周,福州入睡俱樂部第一次總結了活動成果,其內容無法令人滿意。在公開宣誓三周之後 ,只有40個學生仍參與活動。最初434人中的40人。"

編譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導