1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:德國網站被黑之謎 與伊力哈木相關?

文木(摘編)
2017年11月16日

中國要求德國魏瑪市收回頒發給伊力哈木的人權獎項。後者並沒有讓步後發生的奇怪現象吸引了《南德意志報》的目光。《新德意志報》則注意到了寮國與中國的熱絡關係和並不樂見這種發展的一個亞洲國家。

Mann tippt auf Tastatur
圖片來源: picture-alliance/dpa/N. Armer

德語媒體:德網站被黑之謎  與伊力哈木相關?

This browser does not support the audio element.

(德國之聲中文網)《南德意志報》將關注的目光投向人在獄中服刑的伊力哈木・土赫提(Ilham Tohti)。這名維吾爾族學者三年前因"分裂國家罪"被中國當局判處無期徒刑。作者寫道:" 眾所周知,中共對異議人士不會心軟。但伊力哈木受到如此嚴厲的判決,無論是人權人士還是外交官,消息讓許多人感到震驚。"文章指出,很多人都認識他,伊力哈木認為自己是漢族和維吾爾族人溝通的橋樑。他替維吾爾人發聲。人權人士胡佳之前接受該媒體採訪時指出,中國當局希望國際社會忘了他。

從這個出發點來看,這個判決是北京的一把雙刃劍:"伊力哈木被單獨關押,他不能接受採訪了,沒有機會告訴外界新疆鎮壓力度不斷加強。他也不會再煩中國政府了,不能再提出批評,也不能再堅持促進維吾爾人和漢人之間的對話。"

作者Kai Strittmatter接著寫道,因為中共高層下令,中國常常會出現集體選擇性"失憶",但北京當局這招在國際上並不奏效。文章接著舉出例子,去年,伊力哈木獲得了" 馬丁‧恩納爾斯人權捍衛者獎"(Martin Ennals Award for Human Rights Defenders),該獎的評委是十個大型國際人權組織。

文章接著寫道:"今年是魏瑪,這個有著悠久歷史的小城決定大聲喚醒沉默的中國"。該市議會今年6月末宣佈,將本年度人權獎授予伊力哈木‧土赫提。頒獎理由是:伊力哈木數十年來一直不遺餘力、和平地向社會公眾介紹新疆維吾爾人所面臨的經濟和社會困境。

伊力哈木曾是中央民族大學的副教授。2014年1月,他在北京的家中被捕。圖片來源: picture-alliance/Frederic J. Brown/afp/dpa

題目為"魏瑪之謎"(Das Rätsel von Weimar)的文章寫道: "接下來發生的事情讓魏瑪感到訝異。 魏瑪人權獎獎項專員厄梅(Sascha Oehme)表示,魏瑪禮賓部門在市議會宣佈獎項得主不久後,接到中國駐柏林大使館的電話,一名官員表達了強烈不滿,要求他們收回獎項。厄梅渡假幾個星期回來上班後發現了獎項網頁(Menschenrechtspreis.de)上令人驚訝的異常。他說:'都被刪除了,過去三年來放到網上的訊息全都不見了。'隨之消失的也包括最近的獎項得主伊力哈木。該網站委託的營運商是一傢俬營媒體公司,這家公司不能解釋為什麼會發生這樣的情況。 而就在兩周前,情況變得更神奇了:整個頁面都消失了。" 厄梅表示從來還沒有發生過這樣的情況,魏瑪市懷疑遭到了駭客攻擊。《圖林根匯報》(Thüringer Allgemeine)上周末報導指出,雖然還沒有證據,但該市市政廳懷疑受到了來自中國的針對性攻擊。

中國的這種嘗試會取得成效嗎?魏瑪對此表示不以為然。厄梅說:"現在是:不要讓這個話題被遺忘!我們可能必須恰恰要在現在這個時候戳其痛處。"12月10日是頒獎典禮。伊力哈木這一天會像以往一樣,在烏魯木齊的監獄中度過。

中老關係正在"蜜月期"

《新德意志報》(Neues Deutschland)則注意到了習近平的寮國之行。文章寫道,這名中國國家主席在寮國受到熱烈的歡迎。十九大後,習近平首次出訪參加在寮國鄰國越南舉行的APEC,寮國是習近平十九大後到訪的第二個國家。該國人民對此感到驕傲。

2009年中老建立全面戰略合作夥伴關係,隨著時間的推移,人們談到兩國關係時,會用"好鄰居、好朋友、好同志和好夥伴"來形容雙方的關係。作者指出:"說起兩國為何走近,與其說是因為共同的意識形態,莫不如說是基於共同的經濟利益。"
 

中國是寮國最大的投資者:"北京給超過800個項目注資,金額超過900億歐元,其中大部分是建立礦場和水電廠。寮國也因為獲得了中國的幫助成功發射了衛星,現在提供衛星通訊服務。雙邊貿易關係迅速增長,最近的增長率超過20%。"另外,中國也是寮國發展援助項目中扮演著不可或缺的角色:"無論是給歐亞峰會準備的會議大廈,還是東協運動會的體育館,有了中國的支持,什麼都好辦。"

寮國政府推出了「2018寮國旅遊年「項目圖片來源: DW

該報記者Alfred Michaelis接著寫道,這種局面還將繼續下去,習近平訪華期間,中老雙方將簽署17項協議,其中包括"中老經濟走廊"。題目為"寮國向中國敞開大門"(Laos öffnet die Tür für China)的文章寫道:"中國企業建立高樓大廈,巨型商城,最閉塞的寮國村莊都能看到中國商人。因為寮國在中國的留學生人數是東協成員國最多的國家,許多私立學校都提供中文課程。旅遊業也迎來繁榮,今年赴寮國旅遊的中國人超過70萬人。毫無疑問,中老關係達到了前所有未有的階段。"

文章接著指出,尤其是越南發出質疑的聲音,指出中國可能會因此佔據優勢地位。寮國國內也存在這樣的質疑。越南認為,該國與寮國有著"特殊關係",中老關係的發展讓其感到不快。無奈越南財力有限,無法如北京般財大氣粗。不過河內還是投資了8000萬歐元給寮國援建國會大廈:"小禮物也可以保持友誼。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

 

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導