1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:新絲綢之路上的毒品危機

文木(摘編)
2017年3月29日

《世界報》周二關注到中國毒品在美國的"暢銷",尤其是中國"製毒師"的合成毒品在美國大行其道。文章指出,中國推動的新絲綢之路或會成為毒販們的運輸路線。《南德意志報》則將目光投向法國的華人處境。

Crystal Meth Droge Symbolbild
圖片來源: Imago/C. Ohde

(德國之聲中文網)"在中國,販賣50克海洛因就會被判死刑。中國打擊毒販十分嚴格--無論犯罪者是中國人還是外國人。但從最近的年度中國毒品形勢報告來看,嚴法似乎收效甚非。"《世界報》本周三(3月29日)發表的一篇文章寫道。中國國家禁毒委員會副主任劉躍進表示,在中國的毒販有組織,會利用網路络,暴力且專業化。他發出警告,國外毒販參與非法毒品販賣的情況越來越多,呈增長趨勢。

圖片來源: Imago/C. Ohde

作者Johnny Erling接著寫道,中國的海洛因大多來自所謂的金三角(緬甸、泰國、寮國三國交界處)和金新月(阿富汗、巴基斯坦和伊朗),古柯鹼來自南美。文章接著指出:"但是傳統毒品現在已經不再是中國最嚴重的問題:合成毒品漸漸流行,這些化學品在中國生產,也從這裡賣到世界各地。"

文章接著指出,這些阿片類毒品也賣到飽受毒品問題困擾的美國。它們在美國引發了公共健康危機:"流入美國的包括止痛藥芬太尼(Fentanyl)和聚會毒品Flakka,癮君子可以在網上購買。其中服用芬太尼而死亡的最有名的人當屬邁克爾‧傑克遜。因此華盛頓向北京施壓,希望中國能夠更嚴格地控制毒品買賣。"

題目為"中國是怎麼給美國帶來毒品問題的"(Wie China für die USA zum Drogenproblem wird)的文章接著寫道,這也符合中國的利益。中國國家禁毒委員會副主任劉躍進指出,中國250萬癮君子中,約有150萬人都吸食合成毒品。有一種尤其危險的合成品叫做新精神活性物質(NPS),中國被認為是全球這種毒品的主要製造國。比嗎啡藥力強10萬倍的芬太尼也受到關注。

"面對美國的壓力,北京已經做出反應。人工毒品已經被列入'管制',不能夠隨意買賣。不過根據媒體的報導,一些製造商稍微修改了'配方',製成了新產品,以此繞開管制。"

因為市場巨大,國外販毒者也紛紛前來。去年中國抓獲了1876名販毒外國嫌犯:"北京並沒有透露他們的國籍。2015年報告出爐曾指出當年被捕外國嫌犯有1927個,並且公佈了嫌犯來自的39個國家,其中最多的來自緬甸、越南、奈及利亞和巴基斯坦。"

阿富汗罌粟種植面積有所擴大圖片來源: picture-alliance/NurPhoto/W. Sabawoon

文章作者還提到了新絲綢之路:"劉躍進表示,越來越多的非法團伙通過海運販賣毒品。這樣看來,北京開啟新絲綢之路項目出現了新的風險。陸路通道從中國經過中亞、阿拉伯到歐洲,海路通道沿東南亞,囊括非洲海岸。販毒者也會利用這條路線。從中國的鄰國阿富汗可見其一斑。聯合國毒品和犯罪問題辦公室(UNODC)利用衛星監測,去年鴉片產地擴大了10%,超過了20萬公頃。潛在的客戶就在中國。"

作者最後寫道:"北京也運用現代化的高科技打擊毒販。雖然中國禁止種植毒品,但是依然有地方秘密種植鴉片和大麻。根據中國官方消息,去年通過衛星和無人機發現的小型毒品種植園就有5578個。"

法國的猶太人--華裔?

 "一名中國父親的死亡將巴黎和北京的關係推向緊張。中國外交部的一名發言人用非同尋常的犀利語氣要求法國當局保障中國公民的安全與合法權益。"《南德意志報》一篇文章關注到了劉姓男子在巴黎被警方擊斃的消息。警方表示開槍的原因是自衛,但是劉某家人的說法卻完全不同。

本周一晚間,巴黎華人舉行示威圖片來源: picture alliance/dpa/C.Yichen

作者Christian Wernicke寫道,事情發生後,示威者在巴黎東北部的一間警局前舉行抗議,後來演變為暴力衝突。大約150名抗議者高喊著"凶手",點燃了一輛汽車:"華裔社區代表多年來都向警方發出指責,認為後者並沒有保護當地亞裔免受種族暴力。去年有一名中國人被一些年輕的阿拉伯裔襲擊並遭到殺害。事情發生在巴黎北郊的奧貝維利耶市(Aubervilliers)。"該事件引起了規模有1.58萬人的遊行:"有抗議者抱怨說到,在法國的中國認感覺'像以前猶太人那樣被對待'。有一名發言人表示,法國人有偏見,'認為中國人都是富裕的商人,他們有錢。'去年中國人遭搶劫的案件增加了兩倍。"

標題為"北京在巴黎示威"(Peking protestiert in Paris)的文章寫道: "上周日發生的死亡案件再次引發了不信任的氣氛。"警方與死者家屬各執一辭。法國當局已經著手開始內部調查。據警方圈內人士表示,四年前,劉某已經引起警方注意,據悉,當時他把電腦電腦配件扔到窗外。巴黎華人正在考慮在本周末再次上街遊行。

 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

 

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導