1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體盛誇胡錦濤政績

2006年12月20日

「成就斐然,前所未有」,這是法蘭克福匯報一篇文章的標題,也是該報記者對胡錦濤今年一年的國內外政策觀察後得出的結論。文章說:「在他的領導下,中國外交政策度過了卓有成效的一年,新的國際威望使他能以強硬的一手鞏固自己在黨內的地位。」

胡錦濤訪美的一個鏡頭圖片來源: AP

在談到胡錦濤的外交政策時,文章寫道:「中國的崛起不可阻擋,胡錦濤把它解釋為和平崛起,使它對鄰國和友邦具有魅力,又使競爭對手無懈可擊。中國不是作為帝國強權、軍事武力,而是以其經濟、市場和不干涉外交的『柔性力量』走上世界。越來越多引用的『和諧世界』新外交方案正在勾畫出來。

去年,受經濟快速增長的推動,中國的外交政策還完全立足於保障能源供應。而2006年則是多邊外交和大型峰會的一年。......北京到處爭取發展中國家和轉型國家的同情,由於美國榜樣的褪色和中國的強大,這些國家願意面向北京。中國具有誘人的廣闊市場和高速增長的經濟,許諾開展貿易和投資,不附加條件,不把尊重人權和促進民主作為前提。

胡錦濤讓他的外交官和中國大企業的經理們蜂擁而出,不顧及美國的敏感反應。甚至美國這個超級大國也必須與中國妥協,頂多在雙邊問題上試圖對中國施加壓力。這幾天七名美國內閣成員同時來到北京進行經濟問題戰略對話,好像要給中國今年的外交活動創造頂峰一樣。儘管中美在貿易結算、貨幣政策和版權保護方面有矛盾,但中國對美國很重要。中國越來越清楚地向華盛頓表明,自己是『有責任心的夥伴』,是瞭解並履行國際義務的國家。」

與評論胡錦濤的外交政策佔用的篇幅相比,文章只用了最後一段對他一年來的內政做了總結,文章說,「他具有領導品質,也具有國外幾乎沒有人想像到的強硬手腕。」文章最後寫道:

「今年,他對黨內不忠於自己的派別、特別對前主席江澤民的親信開始了堅決征討。為此,他利用一黨專制下唯一有效的老式控制工具-反腐敗。先在上海、然後在天津、北京和其它省份罷免和逮捕黨的高級幹部,使黨的幹部心驚膽戰。儘管每個中國人都知道,這次打擊的只是那些不服從胡錦濤領導的人,但懲罰腐敗幹部總能贏得人心。

下一步,胡錦濤要帶領各省市走上他的路線,使中央政策能真正得到貫徹。他的對手必須謹慎行事,這關係到明年秋季十七大的準備工作,胡的新清洗將保證他的候選人有足夠的位置。在『和諧社會』和『和諧世界』之後,應該有一個『和諧的黨』。」

(本文摘自其它德語媒體,不代表德國之聲觀點,歡迎讀者來信討論)


跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導