1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:給中國送上門的彈藥

文木(摘編)
2020年6月6日

《明鏡周刊》周六刊出了一篇對世衛組織前總幹事、挪威前首相布倫蘭德的專訪,她批評了新冠病毒爆發初期中國的疫情管理。《法蘭克福匯報》發表的一篇評論則關注到川普发出要動用軍隊恢復秩序的威脅。文章指出,在轟轟烈烈的中美宣傳戰中,美國給北京送去了彈藥。

Trump und Xi auf Bildschirm
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Young-joon

(德國之聲中文網)《明鏡周刊》周六刊出了一篇世衛組織WHO前總幹事、挪威前首相布倫蘭德(Gro Harlem Brundtland)的專訪。布倫蘭德談到新冠病毒爆發初期中國的表現,她說:"批評中國是有理由的。那裡的責任人行動太慢,太晚發出通知。最糟糕的是,他們花了很長時間才承認人傳人。雖然我們現在知道,在1月1日就有人傳人的跡象,但中國直到1月20日才正式對外宣佈。"

採訪記者Dietmar Pieper提出問題,世衛組織是否過於親中了呢?她回答說:"世衛組織努力盡快獲得盡可能多的訊息。WHO這時就得依賴各成員國,因為它在各國沒有這個權力。從一開始,世衛組織的專家就一直在催促中國提供更多的訊息。向北京施加更大的壓力,這種做法是否更為明智?這很難說。"

記者接著表示:"當時,作為世衛組織的負責人,你正是這樣做的:中國在2003年爆發SARS疫情時封閉訊息,你施加了壓力,並取得了成功。"布倫蘭德回答:"當時,中國想掩蓋疫情是毫無疑問的事情。接連幾周我們都沒有收到任何訊息,我們北京辦事處的負責人被推諉搪塞。我們從非官方渠道知道了一些事情,但我必須在公開場合非常清楚地明確表態,中國才會合作。"

記者表示,現任總幹事譚德賽的做法卻和你不一樣,中國1月隱瞞疫情重要訊息,儘管如此,他還是對北京發出了讚揚的聲音,記者問道:"這種做法是不是有些過了?"布倫蘭德說:"也許吧。但他的目的可能是為了讓中國更好地合作。2003年以來世界格局發生了巨大的變化。中國已經變得更加強大。誰如果像我當年那樣公開批評一個國家,可能會面臨風險,對方可能不會合作。"

美國不是中國

"中國利用佛洛伊德之死引发的抗議和動蕩,以及川普政府的反應進行宣傳是意料之中的事。"《法蘭克福匯報》本周五(6月5日)晚間發布的一篇客座評論開頭這樣寫道。作者Klaus-Dieter Frankenberger接著寫道:"看看這兒:這裡是穩定的、負責的、團結互助的中國,那裡是不公正的、不穩定的,有一個不靠譜領導人的美國。事情誠然並非如此,不過,關於誰應負責和制度問題的紛爭正在上演,北京不會錯失這個機會。再加上,川普团隊還送去口實,使得之前美國對中國當局鎮壓香港示威活動的批評顯得虛偽。"

題目為"美國不是中國"(Amerika ist nicht China)的文章接著寫道,川普宣稱要出動軍隊恢復 "秩序",他的司法部長提出有"外國勢力"在美國製造不穩定。作者寫道:"到目前為止,人們從中國那裡聽到類似說法,也難怪中國的宣傳機器稱美國搞 '雙重標準'。"

文章寫道:"川普总統崇拜強者,他自己也想成為強者。大概他會願意用北京政權對付異議人士的做法來處理這些他不喜歡的示威者吧。但是,美國可不是中國!"

 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導