(德國之聲中文網)"童話裡是這樣的:世界最強大國家的總統與在很多方面算得上世界最邪惡國家的專制領袖坐在一起幾個小時,一切都解決了。這樣的圖景多麼令人神往。不過,幾秒鐘之後川普也承認,這是不可能的。他說需要一些時間",《南德意志報》一篇題為"外交快車"的文章在開頭這樣寫道。
作者表示,很難描述美國與北韓的互相靠攏究竟是怎麼發生的,因為針對關鍵參與者的動機與意圖、幕後操作與推特巧合的訊息太少了。然而清楚的是,在這個進程中,除了川普、金正恩以及一直不懈努力的文在寅外,還有第四位影響力不容小覷的人物:中國國家主席習近平。
"在很長一段時間裡,北京沒有把金正恩特別當回事。在金正日去世後,中方的對話夥伴先是金正恩的姑父張成澤,後者在2013年底被金正恩處死。這引起中方不悅。這位北韓當權者所渴望的東西--與習近平平起平坐的會面、國際認可,也就隨之打了水漂,直到川普今年3月初宣佈想要見金正恩。從那時起,一切都不一樣了。"
文章寫道,那之後金正恩受到了習近平熱情、高調的接見。"北京改變主意的原因是:情況眼見著就要失控。在以往,中國領導人雖然也一再致力於平壤與華盛頓直接對話,然而那時的前提不同:之前的白宮主人都還相對理智,中方不用擔心自己坐不上談判桌。然而現在這一幕正在發生,因此習近平就指點了金正恩,這成功了。"
小金的豪華專列內部是什麼樣?北韓領導人還曾坐火車去過哪些地方?中國又有哪些高官登上了北韓防彈專列?
圖片來源: picture-alliance/AP/KCNA這是3月26日韓聯社從新浪微博上獲得的一則影片截圖。據信這是一列經由丹東入境、前往北京的裝甲列車,車上載有北韓高級領導人。在中國社群網站上出現的相關照片很快就遭到刪除,引發了外界的熱烈猜測。
圖片來源: picture-alliance/dpa/yonhap一直到兩天後,這列裝甲專列重新回到北韓境內後,中國官方才正式發布消息,確認此前訪華的確系金正恩。圖為3月26日金正恩抵達北京站時,包括中共中央書記處第一書記、中共中央政治局常委王滬寧在內的多名高官前去迎接。
圖片來源: picture-alliance/AP/KCNA在北京期間,金正恩的車隊獲得了嚴密的安保措施。相關車輛雖然懸掛了北韓大使館的車牌,卻沒有按照國事訪問的禮儀懸掛北韓國旗:北韓領導人出國訪問期間,極少對外發布消息,直到訪問結束、重返北韓境內後,官方才會公佈出訪消息。
圖片來源: picture-alliance/AP/Kyodo News據北韓官方媒體3月29日發佈的消息,中共中央對外聯絡部部長宋濤等眾多中方高官在丹東口岸迎接專列入境。此後,宋濤一行陪同金正恩乘坐專列抵達北京。圖為登乘專列的宋濤與金正恩握手。
圖片來源: Reuters在專列上,金正恩與宋濤進行了會談。金正恩的妻子李雪主、中共遼寧省委書記陳求發、中國鐵路總公司總經理陸東福等人也參加了會議。
圖片來源: Reuters金家三代領導人出訪,幾乎從不乘坐飛機,而選擇防彈專列。本圖攝於2010年8月,時任北韓領導人金正日搭乘專列訪華,中國警方在沿途嚴密佈防。圖中,牽引北韓專列的是一台中國鐵道部配屬的內燃機車。
圖片來源: picture alliance/dpa/kyodo這張圖攝於2011年8月,時任北韓領導人金正日的專列由俄羅斯國鐵的內燃機車牽引,正穿過俄羅斯遠東地區駛往莫斯科訪問。金正日去世後,接掌大權的金正恩連續6年沒有出國訪問。
圖片來源: dapd與金正日、金正恩從來只坐火車出行不同,金日成當年也偶爾會選擇飛機出行。不過,1984年,金日成還是不遠萬里乘坐火車來到了東德。圖為東德領導人昂納克在柏林東站迎接「同志及兄弟」金日成。
圖片來源: picture-alliance/ZB這次訪問中國,則是金正恩掌權以來首次踏出國門。據韓國媒體援引韓國情報機關的分析,金正恩若乘飛機出行,北韓高麗航空公司的飛機會受到一些國際制裁條款的約束;而火車出行則可避免這些不便。
圖片來源: picture-alliance/AP/CCTV圖為3月27日,結束訪華行程的金正恩一行登上專列,向中方人員告別。
圖片來源: Reuters據北韓官方媒體的報導,金正恩本次訪華,中共中央政治局常委、政策研究室主任王滬寧參與陪同了不少行程項目。圖為金正恩專列離京前,王滬寧等高官在站台送行。
圖片來源: picture-alliance/AP/KCNA 作者表示,在過去幾周裡,中方的擔憂明顯少了。繼續對話、爭取時間,避免戰爭,對於北京而言,這些是北韓問題的關鍵,最好是一個長期的進程,更多峰會、更少制裁。至於金正恩是不是真的要銷毀核武器,對於中方領導人而言不是第一位的。中方想要保持的是朝鮮半島的現状。
"北京目前有多自信,可以通過一個中國電視中的小細節體現出來:每次金正恩在北韓亮相時,總會有手下跟著奮筆疾書地做筆記。畢竟規矩是:跟著做筆記表示服從。而當習近平在北京接見金正恩時,大寫鏡頭給了金正恩。這位北韓最高領導人手中拿著筆,前面擺著筆記本。獨裁者在做筆記。而去新加坡參加峰會時,金正恩乘坐的噴氣客機也是北京借的。"
伊凡卡的"中國諺語"
伊凡卡關於美朝峰會的「中國諺語」也受到關注圖片來源: Getty Images/W. McNamee 除了川普和金正恩之外,美國"第一女兒"的推特在美朝峰會當天也受到關注。伊凡卡‧川普针對川普与金正恩的會面發推特稱,"中國諺語:那些唱衰的人,不應該去阻止那些做事的人"。
多家德語媒體都對這條推特進行了報導,講到中國民眾紛紛表示,不知道這是何方諺語。
德新社一篇文章援引中國微博用戶說,"伊凡卡是在幸運餅乾裡發現的這條諺語吧?""另一位網民說,雖然講得有道理,但我真的不知道這是哪條諺語。另一位微博用戶顯然聯想起了自己學生時代的那些自創的名人名言,評論道:'我上學時也是這樣寫作文的。'"
不過,還是有一些網民似乎破解了伊凡卡的"諺語",猜出處是:"你行你上,不行別瞎BB"(You can you up, no can no BB)。
摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。