1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:誰是壞蛋?誰是大贏家?

王凡
2017年1月26日

德語媒體周四繼續聚焦中美關係。《南德意志報》發文稱,川普及其團隊宣佈中國是邪惡的,而北京漸漸感覺到「他們是當真的」。《柏林報》則認為,中國是川普经濟政策中的大贏家。

Hahn Skulptur   Trump Geste Taiyuan China
圖片來源: picture alliance/dpa/VCG

(德國之聲中文網)"唐納德‧川普。不是在做夢吧。太瘋狂了,不是嗎?川普和中國,更加瘋狂,而且也很危險。這個人(川普)炮製出了一個他自己的中國,一個榨乾美國的壞蛋",《南德意志報》周四(1月26日)一篇題為"最好的敵人"的文章在開頭這樣說。

文章表示,伴隨著時間的推移,這一點愈加明了:川普对中國的攻擊並非是一時"脫靶",而是有意為之。"這其中的挑釁意味,不僅僅讓中國的觀察家們屏息:如果未來幾年哪裡出問題,恐怕是中美之間。"

"對於中國領導層而言,川普恐怕讓他們感到震驚。11月時,北京外交部的一名官員還有意輕鬆地說,川普的反華情緒將會消減。……'當上總統,就願意作妥協了'。"

"最晚到最近兩周,他們應該幻滅了。幾乎沒有什麼比不可預料更讓北京領導層受不了。……川普的崛起讓北京領導層心中時悲時喜、忽起忽落。他們先是難以置信,然後歡呼,這位美國新總統給自己帶來了這樣一份禮物--給TPP判了死刑。"

文章說,《華盛頓郵報》在川普大選勝出的當天就貼出大標題,"中國贏得了這場選舉"。

"然而在三個月後的今天,情況看起來有所不同。川普,這個大破壞者,誰也不會放過,尤其不會放過中國。"

川普发動貿易戰,中國是贏家?

《柏林報》則在周四發表評論文章,稱中國是川普毫無規律的經濟政策的大贏家。

"川普的民族主義既針對北約,也針對世界貿易秩序,同樣沒有放過歐盟--儘管這其實不關他的事。川普严厲地攻擊了多邊貿易。……G20早在川普上台前就墮落成了空談俱樂部。老的世界貿易秩序早在川普之前就已經動搖。一切試圖通過貿易協議來推動世界經濟發展的努力,都失敗了。"

"在二戰後,人們數次降低關稅,開放市場。自90年代中期開始,開始陷入停滯。……全球化在2017年1月20日(川普就職)前就止步不前。"文章說,在沒有川普时,多邊貿易在白宮已經舉步維艱;有了川普后,多邊貿易徹底死了。

文章在最後寫到,在川普的種種經濟政策中,除了很多輸家外,還有一個確定的大贏家,這就是中國。

"面對變得不可預測的美國,中國成為了一個平衡力量,並展現出自由貿易先鋒的姿態。然而鑑於之前的經驗、北京對於霸權的渴求,這對全球化而言,並不是一個多美好的前景。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容
跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導