問詢調查的題目是："德國人如何看待自己的母語和外語？"調查結果表明，71％的德國人用"白痴"這個字眼罵人。但三分之二（65％）的德國人認為，德語有越來越敗壞的危險，因為民眾普遍不重視良好的語言表達方式。他們指的是在家中、學校和媒體中、尤其在電子簡訊和電子郵件中使用的語言。此外，使用的縮寫詞句越來越多。42％接受問詢的人認為，今天許多人的表達能力比二十或三十年前差。

但持這種看法主要是年齡較大的人，年輕人認為，德語在朝著積極方向發展。德國語言委員會和德語協會問詢調查時，有三分之一的人表示，現在的詞匯量比以前大，通過電腦工作，讀和寫的內容也比以前多了。18％的人，其中許多年輕人甚至認為，德語比以前更豐富、更生動了。

這項調查在1820名挑選出的人員中進行，上星期五公佈了調查結果。此前一天，德國聯邦和各州發表了2008年教育報告。德語協會會長霍貝爾格說，這次問詢調查是十年來規模最大的一次。他對"德語有敗壞危險"的說法持保留看法，他說："抱怨語言敗壞的說法，古埃及人和古希臘人時代就有，這些抱怨主要來自老一代。每一種語言都在隨著時代而變化。"他反對制定一個"拯救德語"的"語言法"。他說，德語協會只能起到咨詢的作用。

許多接受問詢調查的人說，越來越少的人注重好的表達方式。但63％的人也承認，自己也使用"該死"這樣有失體統的詞語，男人甚至高達72％，女人為56％。"白痴"這樣的詞看來也在日常生活中廣為使用。對問詢調查中列出的14個罵人的詞語中，最受人厭惡的是"操"和"廢物"兩個詞，對此表示不能接受的人分別為59％和55％。然而，仍然有40％和32％的德國人使用"吉普賽人"和"黑人"等帶有歧視色彩的稱呼。

對德語中使用的英語詞匯，許多人已經習慣了。但39％的人，主要是老年人，聽到這些詞仍然很不舒服。大多數人都要求在歐盟中更多使用德語，因為在歐盟內部，使用德語的居民人數多於英語和法語。在回答願意讓子女學習何種外語的問題時，答案出人意料：在英語、法語和西班牙語之後，名列第四的是中文！

有一半德國人仍然說德語方言，但呈少許下降的趨勢。巴伐利亞方言和北德方言在所在地區最為流傳。柏林方言名列第三，最不受歡迎的是薩克森地區的方言。