（德國之聲中文網）愛爾蘭平權部長奧利奧丹(Aodhan O'Riordhain)指出，這次全民公決的投票率「前所未有地高」。幾個月前剛剛宣佈出櫃的衞生部長瓦拉德卡(Leo Varadkar)則說，愛爾蘭將是全球首個將同性婚姻合法化條款寫入憲法的國家，「這讓愛爾蘭成為一盞指路明燈，為世界上其他地方的自由與平等指明方向。」

愛爾蘭政治分析人士惠蘭(Noel Whelan)指出，即便在保守的農村地區，支持同性婚姻的人也佔明顯多數。

曾經很保守 如今急轉彎

乍一眼看來，愛爾蘭非常保守：84%的民眾信奉天主教；公共電台每天播送兩次聖堂鐘聲；依據該國憲法，上帝是一切力量之源；自1923年以來一直是保守黨執政；甚至議會開會前也要先禱告。

然而這並非愛爾蘭的全貌。近年來的一系列醜聞嚴重影響了民眾對於該國天主教會的信任，越來越多愛爾蘭人拒絕遵循全部天主教教義，離婚、避孕早就已經解禁。民意調查顯示，大部分選民支持放寬嚴禁墮胎的法律。

早在2011年開始，同性戀就可以登記成為伴侶。而面對同性婚姻合法化議題，該國議會內所有黨派都一致支持，反對方只有少數幾名獨立政客。

"一場愛爾蘭婚禮常常是一場持續三天的狂歡"，該國副總理伯頓（Joan Burton）在都柏林投出贊成票後說。"人們已經習慣並接受了這個事實--自己的親人、朋友、孩子可能是同性戀。"

反對方的新老論據

意見不同的只是少數。在討論這個公投時，焦點幾乎不再是同性戀本身--即便是大部分的反對者對於讓同性婚姻合法化，也並無異議。反對一方起初最主要的論據是同性婚姻會讓傳統婚姻的神聖地位打折扣。然而這個觀點受到了人們猛烈的抨擊。

"我不相信，我那些異性戀的朋友會在5月23日早上醒來時說："噢親愛的，我今天感覺我們的婚姻打了大折扣"，參議員諾裡斯（David Norris）說。他多年來一直尋求推動同性婚姻的合法化。

如今，反對方找到了另一個主要論據：如果同性婚姻合法化，那麼他們就享有同樣的人工受孕或者代孕的可能。對於那些生活在同性伴侶家庭的孩子而言，這意味著至少生身父母中的一方不在身邊，這剝奪了孩子們的權利。