莫斯科

距俄羅斯下屆總統選舉一個月，諾貝爾和平獎得主、前蘇聯總統戈爾巴喬夫敦促俄羅斯現任總理普丁放棄競選總統。戈爾巴喬夫周三（2月8日）對Doschd電視台批評普丁12年來先後擔任兩屆總統和一屆政府總理期間的政績惡劣。他指出，許多問題未得到解決，其中包括貧困、教育水準低下、住房緊缺、醫療保障不足和貪污成風。戈爾巴喬夫諷刺說，"顯然有什麼東西讓普丁戀棧，"不願告別政治舞台"。普丁計劃在下月4日的大選中，競爭下屆總統。