（德國之聲中文網）德國官方周五（6月17日）在柏林舉辦活動，紀念前共產主義東德（正式名稱為德意志民主共和國）「6.17」起義69周年。
今年這場紀念1953年6月17日人民起義的活動，是在俄羅斯入侵烏克蘭的戰爭陰影下進行的。
當天，柏林市長吉費（Franziska Giffey）和幾位德國政府官員一起，在柏林的一個公墓獻上了紀念花圈，紀念69年前在那場抗爭中犧牲的人們。
當時，東德各地的人民走上街頭，抗議生活水準的惡化並要求德國統一。這次示威活動遭到了蘇聯軍隊和東德警察的暴力鎮壓。
「自由必須一次又一次地爭取」
德國文化部長羅斯(Claudia Roth)說，起義周年紀念活動表明，民主價值和人權不能被視為理所當然，需要加以捍衛。
她說：「俄羅斯坦克橫行烏克蘭的照片沉痛地提醒我們，這些價值觀在21世紀仍然是多麼脆弱。」
柏林市長吉費參加紀念東德「6.17」起義69周年的花圈敬獻儀式圖片來源： Britta Pedersen/dpa/picture alliance 柏林市長吉費還指出，烏克蘭人民與俄羅斯軍隊的鬥爭，與當年東德示威者呼籲民主之間存在相似之處。
「最後，蘇聯坦克的殘暴力量在柏林市中心血腥地鎮壓了這場運動。」 吉費說，「對我們的未來來說，要吸取的教訓是，自由必須一次又一次地爭取。」
這位柏林市長說，民主價值觀在今天的烏克蘭「仍然處於危險之中」。
1953年的起義經過
1953年的「6.17」起義開始於東柏林300名建築工人的罷工，他們抗議蘇聯支持的東德執政黨德國統一社會黨（SED）提高工作定額而不加薪的改革。當年5月，莫斯科就在開始醞釀這些改革方案。
6月16日，抗議浪潮發展為全國性的大罷工。蘇聯方面決定取消新的工作定額，但是抗議活動仍在繼續，並通過西方媒體的報導傳播開來。
1953年6月17日上午，數萬東德人民在柏林走上街頭抗議。蘇聯的坦克進入東柏林周邊地區。
抗議者要求東德政府辭職，釋放政治犯，進行自由選舉和德國統一。
全東德的700多個城市和小鎮都舉行了抗議和罷工活動。
這次示威抗議意義重大，它是民眾運動第一次挑戰東歐集團國家的共產專制政府的統治。
東德政府要求蘇聯軍隊協助東德警方鎮壓起義。蘇聯坦克開上街頭向人群射擊，造成巨大傷亡。
至少有55人被證實死亡。人們能相信實際死亡人數更多，可能多達250人。
同時，估計有15000人被逮捕。據稱，一些抗議者在事後遭到處決。
為了紀念這次起義，前西德將6月17日定為國家假日，稱為 「德國統一日」。
1990年10月東德和西德統一後，「德國統一日」改為10月3日。
60年前，東德人民走上街頭，表達對政府的憤怒。蘇聯出動坦克鎮壓。1953年6月17日作為東德人民反政府起義日載入史冊。
圖片來源： picture-alliance/ dpa/dpaweb罷工、示威、憤怒：1953年6月17日，東德人民向社會統一黨直接表達了他們的不滿。但蘇聯坦克開進鎮壓了東德人民的反抗。此後，包括東西德人民在內的所有人都清醒了頭腦：蘇聯決不容忍在他們的勢力範圍內出現反抗。
人民何以對政治領導層如此憤怒？一個原因在於「社會主義建設進展緩慢」。烏爾布裡希特（左）領導的社會統一黨於1952年7月作出提高生產力的決定。東德領導希望提高人民的生活水準。但希望落空。
農業企業的國有化造成東德食品緊缺，東德人的生活水準整體沒有改善，於是，政府提高了勞動標準：人民應更多更艱苦地工作。很多人擔心，生活水準還將繼續下降。
史達林去世後，現行路線開始大轉彎。以赫魯曉夫為首的蘇聯新領導層指示東德收回多項現行政策。東德宣佈了新路線。1953年6月初，東德領導層將提高人民生活視為工作的重點。但這已為時過晚。
人們對這突來的轉變充滿狐疑。6月初，東德國內抗議呼聲四起。6月16日一篇報上文章掀起了抗議熱潮，該文為人們痛恨的提高勞動標準10%的措施進行辯護。史達林大街的建築工地上，工人自發組織了抗議，千人參加。
到了6月17日，人們的訴求已不再是圍繞勞動標準。他們要求解散政府、自由選舉、統一德國。現在，人們的要求更具政治色彩，抗議的不僅有工人，而是包括了各界人士。
鮮為人知的是，東德各地都舉行了抗議活動。全國超過700個市縣都有人舉行抗議，比如圖上顯示的是萊比錫市的情景。抗議的風暴中也有打砸搶現象。
東德領導層躲進了蘇軍駐德總部，而蘇軍則公然調遣兵力。6月17日早晨，蘇軍坦克已開進東柏林和其他城市。東德全國開始戒嚴，軍隊開槍，50多人死亡。晚上9點後實施宵禁。
在軍隊的強力干預下，東柏林和莫斯科確保了烏爾布裡希特的統治。起義鎮壓後開始清算。蘇軍軍事法庭判處示威者，有人甚至被判死刑。東德國家機器在後來數周內逮捕約15000人，許多人身陷囹圄多年。
鎮壓起義的同時，東德政府對6月17日開始重新解釋：受到蠱惑的工人事實上受到西方間諜的操縱。國家宣傳機器開足馬力。這幅照片想傳達的意思是，東柏林居民向蘇軍獻花，感謝他們的功績。
西德認為抗議示威者均是為民主奮斗的自由鬥士。在一次西柏林為死者舉行的悼念儀式上，當時的西德總理艾德諾稱死者是「為自由獻身的烈士」。在當年8月，西德就將6月17日定為統一日，該日成為法定節日。
1953年6月17日讓人清楚地看到，蘇聯不會在它的勢力範圍內容忍民主運動。後來，匈牙利、捷克、波蘭等東歐國家都經歷了這番經驗。36年過去後，德國終於迎來了國家的統一。
（德新社、基督教通訊社)
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
