（德國之聲中文網）在實行了多年獨生子女政策的中國，性仍然是個禁忌話題，幾乎沒有人給青少年進行性啟蒙教育，4月16日的《柏林報》這樣寫道。

文章在開頭描寫了北京順義的一所中學，那裡的生物老師說，"我們中國人不需要性啟蒙"，而那裡一名15歲中學生說，"我們中國人在這方面沒有開化"。

"（中國）孩子常聽說，自己是從垃圾堆或者河邊撿來的……很多16歲本應該懂更多的少年們仍然相信這樣的故事。然而和孩子們探討性、避孕或愛滋病？從來不會，中國父母常常這樣說--那太尷尬了。

"父母把問題留給了學校，而學校如何進行性啟蒙教育取決於教師個人。不過很多人都選擇迴避這個話題，他們說這太尷尬。畢竟性啟蒙教育在中國學校中只是門選修課，也不會出現在重要的考試中。其結果是：已經墮胎三次的16歲少女，或者每看到銀幕上的接吻鏡頭就紅著臉跑出去的15歲少年--他甚至相信，只要胖女人減肥，就會有寶寶。

"在當今的中國，性仍然是個禁忌話題。然而在這個國家，壓抑的傳統也逐漸失勢：小情侶在街上拉著手，不聽父母嘮叨交著男友或者女友的未成年人--這些都是日常生活。"

教育滯後的結果

作者隨後表示，由於性啟蒙教育的缺乏，很多少女面對的不是避孕，而是人工流產。"安全、潔淨、無痛--這是全國各地高中和大學廁所小廣告上的標語。很多年輕女性把它看作是一種控制生育的方法。特別是在假期時，墮胎診所門前的隊伍越來越長。在一些醫院，一次人流的費用折合不到30歐元。"

文革時期，中國共產黨宣揚的是對性"充滿敵意"的教育，文章這樣寫道。"性只是為了創造下一代，慾望被認為是拖累。伴隨著鄧小平的改革開放政策，慢慢地出現了小規模的性解放，不過是在國家強制生育政策之下。……1982年，中國學校有了第一本性教育書籍，它委婉取名《青春期教育》。自2008年開始，政府認為學校性啟蒙教育課非常必要。"

在文章的結尾，一名醫生說："在紙面上，一切看上去很美。但是大多數老師還是盡量巧妙地繞過這個話題。"而順義中學的一名學生從老師那裡偷來那本書，兩名15歲左右的少年興奮地看著上面的男女裸體插圖，研究書上的內容。其中一人說，"我有很多問題，但是問誰呢？"

北京的奮斗

"在北京，謀生戰進行得之所以那麼快，是因為大家都清楚知道他們奮斗的原因，"《法蘭克福匯報》4月17日文藝小品欄的一篇文章在開頭這樣寫道，"然而有時人們也會感到迷惘。"

作者描述了北京南站肯德基快餐裡一名嬌小的年輕女子，她對著iPhone的麥克風機關槍般地打電話，彷彿進入無人之境。她在講述自己的生活：先是關於工作出差，然後是關於男人--一個為經濟條件不如她的女子拋棄了她的男人。女人說，"我在北京有兩套房子，兩套沒有貸款的房子。我每月賺兩萬，沒有房租沒有債務……而那個女人貸款買房，每月都要還很多錢……我不明白，我到底少了哪點"。

"這就是北京的生活，"文章寫道，"為資產奮斗，也是為了愛情奮斗，反之亦然。買不起房的人，根本不要結婚--總不能不負責任吧。有幾套房的人，又開始離婚了--至少表面上要離婚，為了避免第二套、三套房的房產稅。"

摘編：萬方

責編：李京慧

以上內容摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點