「台灣的批評家問道，總統為一個注定要失敗的計劃而冒險是否太不值得了。中國郵報說，『總統在以台灣的安全進行一場危險的游戲。』無論執政黨、還是台灣公民都明白，入聯公投只有象徵意義。由於中國勢力強大和聯合國中的多數狀況，台灣加入聯合國的計劃得不到支持。

此外，台灣入聯公投計劃使其保護國美國很生氣。幾天前，美國國防部副部長克里斯滕森以非同一般的明確語言把公投計劃稱為『挑釁、沒有必要』。他表示，華盛頓把以台灣名稱的入聯公投視為試圖改變台灣的正式名稱，美國政府希望維持現狀。

台灣的反對黨指責總統及其民進黨利用入聯公投達到個人目的。陳水扁總統的任期到明年為止，他不能再次擔任總統候選人。一場反腐敗的官司在等著他，因貪污折合三十萬歐元的國務機要費，他的夫人已受到起訴。高檢署說，他們已掌握足以起訴陳水扁的證據。但是，入聯公投對台灣選民有巨大的吸引力，所以反對黨國民黨現在也要求公投，只不過不用台灣的名稱而已。」

蓄發明志的梁國雄

與台灣不同，香港民眾示威更多是為了民生問題。柏林日報介紹了香港示威文化中的知名人物梁國雄，據說他「六四」後蓄發明志，誓言要等到中共為鎮壓學生一事道歉後才剪去頭髮，故在香港被人稱為「長毛」。柏林日報回顧了梁國雄的個人經歷後寫道：

「他不怕香港已回歸中國，繼續說許多人不敢說的話。大多數有影響力的港人在中國做生意，如果他們使用言論自由的權利，就有可能做不成生意。長毛說，『我不呆不傻，我知道，如果沒有別的選擇，只能妥協。但是，我們不與共產黨鬥爭、接受其統治，絕不意味著我們必須為自己的行動找一個藉口，去稱讚他們。放棄戰鬥成為戰俘的人，沒有必要對對方的入侵表示贊同。』

這名大城市的游擊隊員進行的鬥爭並非沒有成果。2004年，工人出身的梁國雄作為直選議員進入香港的立法會。此後，他在這個由親北京的經濟界大亨、律師和官員佔主導的民眾代表機構中成了一個出言不遜、使人難堪的人。除了粗魯登台、提出民主、制定工會法和最低薪水法及建立社會保障體制等要求外，他還不斷提出決議草案，要求譴責中國一黨專政、釋放全部政治犯。」