本周一（10月8日），德國圖書交易協會在法蘭克福公佈獲獎結果：長篇小說《午間女郎》（Die Mittagsfrau）榮獲德國書獎，獎金為2萬5千歐元。37歲的女作家弗蘭克以第二次世界大戰為背景，講述了主人公——半猶太血統的海倫娜，命運多舛，在接二連三的打擊之下最終離棄愛子的故事。

德國書獎評委會表示：「《午間女郎》在語言上通透明晰，心理描述細密而富有張力，是一本長對話類型的小說。」

決賽作品

此次同《午間女郎》共同躋身決賽階段的共有六本長篇小說，獲得提名的還有Thomas Glavinic的《那便是我》（Das bin doch ich）、Michael Koehlmeier的《西方》（Abendland）、Katja Lange-Mueller的《惡羊》（Boese Schafe）、Martin Mosebach的《月亮和女孩》（Der Mond und das Maedchen）、Thomas von Steinaecker的《瓦爾納起飛》（Wallner beginnt zu fliegen）。以上候選作品出自2006年10月1日至2007年9月12日在德國出版上市的117部長篇小說。

真實經歷

書獎揭曉之後，弗蘭克周二在接受德國電台採訪時稱，《午間女郎》其實是以祖母真實人生經歷為藍本創作完成的。弗蘭克透露，祖母年輕時拋棄了年幼的兒子——弗蘭克本人的父親。這種被離棄感就像遺傳病一樣世代相傳。

弗蘭克說：「我不相信，這種血緣裡的基本感覺會在某一天突然消失。不過，這可以成為一個故事的模板。」

一年一變的評委

德國書獎每年都會選出最佳德語長篇小說。為了保障評選工作的獨立性和透明度，指定評獎機構為 「德國書獎學院」 ，擁有11名來自圖書及媒體行業的評選委員。評委會成員一年一變，候選提名也分不同階段進行。頒獎晚會傳統上將在法蘭克福書展開幕的前一天舉行。

茱莉婭‧弗蘭克是德國新生代作家翹楚，素有「契柯夫」傳人之稱。迄今發表的其它長篇作品有：《新廚師》（Der neue Koch）、《愛情俘虜》（Liebediener）、《營火》（Lagerfeuer）。

德國、奧地利及瑞士任何一家出版社均可從當前及計劃出版目錄中推選兩部德語文學作品參賽。評選委員會保證送審，同時也有權提名更多合適的作品。