(德國之聲中文網)日本外相林芳正與中國最高級別外交官、中央外辦主任王毅周五(7月14日)舉行會晤,呼籲中國以「科學方式」對待福島核電站處理水排放問題。
日本將於今年夏天開始排放超過100萬噸福島核電站的處理水,引起了鄰國和當地漁民的警惕。中國成為其中最激烈的批評者之一,稱該排水計劃將危及環境和人類健康。中國外交部發言人汪文斌近日表示,若有人判斷福島核廢水可以游泳、飲用,應讓這些人自行利用,而非排入大海。
據日本外務省稱,林芳正在印度尼西亞出席東協(ASEAN)會議期間與王毅會談時表示,日方願意從科學角度就排水問題與中方進行溝通。日本外務省在一份聲明中說:「(林芳正)呼籲中國以科學的方式進行回應。」
王毅則要求日方「正視各方正當關切」,「以真誠態度同周邊鄰國充分溝通,務必慎重處置,不要一意孤行」。
中國官方通訊社新華社援引王毅的話說:「這既是一個科學問題,也是一個態度問題。」
日本外務省官員周五晚些時候對記者表示,排水問題佔據了王毅和林芳正一個小時談話中的大部分內容,但雙方並未就此事達成明確的協議。
儘管中國對福島處理水排放表示擔憂,但聯合國核監督機構國際原子能機構(IAEA)的對該排水計劃進行全面審查後表示,該計劃符合國際標準,對環境和人類健康的影響「可以忽略不計」。
日本政府表示,這些廢水已經過過濾,去除了除氚之外的大多數放射性元素。氚是一種很難從水中分離的氫同位素。處理後的水將被稀釋到遠低於國際認可的氚含量,然後再排放到太平洋中。
更多閱讀:福島核處理水排海真的安全嗎?
日本能源公司東京電力公司(TEPCO)將把廢棄的核電站100多萬噸處理過的冷卻水排入大海。這是否意味著該地區漁業的終結?
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS當71歲的漁民小野春夫在新町的小港口卸下他的漁獲時,天已經亮了。小野是第三代漁民,半個世紀以來一直在新町出海。這裡距離福島第一核電站以北僅55公里,2011年在那裡發生了世界上最嚴重的核事故之一。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS清洗白銀魚的時候,小野想起了改變世界的那一天:2011年3月11日,一場九級地震在日本東海岸引發了巨大的海嘯。小野在他的船上得以倖存,但他在陸地上的家遭到摧毀。他失去了一個弟弟。海嘯還衝擊了福島核電站,引發了爆炸和熔毀。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS反應堆發生災難期間釋放的輻射使該地區的漁業完全陷入停滯狀態,直到12年之後才有所復甦,魚價慢慢回升。小野認為,東京電力公司將被污染的水再次排入大海的計劃「令人無法忍受」。他擔心,「我們恐怕再次回到原點」。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS受損的福島第一核電站現場的眾多儲水罐是一個爭論的焦點。根據當局的說法,這些儲水罐必須在重建之前被移除。這些水在災難發生後主要用於冷卻反應堆。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS東京電力公司的一名員工將處理後的水樣舉到鏡頭前。這些水是經過處理、過濾和稀釋的。東電和政府聲稱它現在是安全的。然而,它含有微量的氚。儘管這種放射性同位素被認為是相對無害的,但漁民們擔心,將這些水排入大海會再次破壞他們的生意。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS東京電力公司和東京政府引用的輻射測試標準,比其他同樣排放處理過的水的國家更加嚴格。這次釋放也得到了國際原子能機構(IAEA)的批准。「我們有設備可以讓水變得安全。」東京電力公司發言人黃泉友彥(Tomohiko Mayuzum)告訴路透社。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS為了證明處理後的水清白無害,東京電力公司正在廢棄的福島第一核電站的水箱中養殖比目魚。福島大學的和田利浩(Toshihiro Wada)表示可以理解漁民們的擔憂。他說,東京電力公司宣佈排放被污染的水,對該地區剛剛恢復的漁業來說是「不幸的」。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS漁民小野春夫將他捕獲到的魚倒入一個水箱。他對東京電力公司感到憤怒:「海洋不是一個垃圾桶。」他在接受路透社的採訪時說,並問道:「為什麼向福島海域放水,為什麼不向東京或大阪放水?」 他說,該地區的人民已經遭受了足夠的痛苦,現在又讓他們遭受更多的痛苦。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS小野春夫站在曾經的房屋所在的位置。海嘯過後,該地區被變成了一個公園。儘管他的新家在內陸,但這位71歲的老人不得不「在海上工作」到生命終點。他對捕魚業的未來前景感到暗淡。他問道:「那些上小學和初中的孩子怎麼辦?」對他們來說,以此作為生計太不穩定了。
圖片來源: Kim Kyung-Hoon/REUTERS 據日本外務省稱,林芳正在周四的東協會議上為該計劃進行了辯護,並稱中國的說法「沒有科學依據」。
隨著中國在該地區宣示其海洋主權野心,中日兩國關係也變得緊張,林芳正在會見王毅時談到了這一話題。
日本外務省聲明稱,林芳正「對中國在日本附近日益增多的軍事活動以及中國與俄羅斯的軍事合作表示強烈關注」。
王毅則表示,他希望日本能夠「樹立客觀理性對華認知」,而不是將其視為威脅。他說:日方將中國定位為最大戰略挑戰,渲染中國「威脅」,與中日關係現實嚴重不符。他表示,「中方對雙方保持各層級接觸、經貿往來和人文交流持開放態度」。
(路透社)
©2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。
中國在與西方關係日益緊張的同時,與日本這個鄰國之間的氣氛也持續緊張。這兩個亞洲最大經濟體雖然迎來了「邦交正常化」的50周年紀念,但是多年的歷史遺留問題和新近出現的矛盾分歧,使得雙方之間並沒有太多的慶祝熱情。
圖片來源: Reuters/E. Su在2022年的「多事之秋」,中日兩國雖然迎來了建交50周年,但是雙方之間似乎並沒有太多慶祝的熱情。尤其是近年來,在幾個關鍵議題上的嚴重分歧使得這兩個亞洲最大經濟體之間關係持續緊張。圖為9月22日,中國駐日本大使館在東京舉行的中日邦交正常化50周年紀念招待會。
圖片來源: Zhang Xiaoyu/Xinhua /picture alliance 1972年9月29日,時任中國總理周恩來和日本首相田中角榮在北京簽署了《中日聯合聲明》(又稱《中日建交公報》),標誌著兩國正式建立外交關係。這份聲明的主要內容包括結束兩國之間的不正常關係(戰爭狀態),日本承認中華人民共和國為中國唯一合法政府。到1978年,兩國代表又締結了《中日和平友好條約》。
圖片來源: File/AP Photo/picture alliance 《中日聯合聲明》的主要內容還包括,強調兩國之間的友誼,日本「對過去戰爭給中國人民造成的重大損害的責任表示深刻反省」,以及中國政府宣佈放棄對日本的戰爭賠償要求。這份聲明雖然開啟了兩國之間關係正常化,促進了雙邊政治、經濟、文化交流,但是一些懸而未決的遺留問題直到今天仍然給兩國關係造成影響。
圖片來源: File/AP Photo/picture alliance 東京和北京之間最大的矛盾之一,就來自位於東海海域的幾座無人居住的小島——日本稱之為尖閣諸島,而中國則稱釣魚島。2012年,日本政府宣佈對尖閣諸島實施「國有化」,引發了中國的強烈抗議,還有民眾發起了抵制日貨的行動。如今仍然會有一些中方的巡邏船或者漁船在附近海域出現。
圖片來源: picture-alliance/dpa/H. Shimoji自從美國對中國開啟貿易戰,美中關係日益惡化以來,日本作為華盛頓的盟友也對北京在亞太地區越來越咄咄逼人的行動提出譴責。尤其作為亞洲大國,日本對於一旦台海爆發衝突給地區安全造成的影響十分關切。在今年夏天,美國眾議院議長佩洛西訪問台灣之後,中國解放軍圍繞台灣島進行了持續多日的軍事演習。日本防務省對中國試射的彈道導彈進行了即時監測。與此同時,該國也在加快擴建自衛隊,增加國防預算。
圖片來源: Andre M. Chang/ZUMAPRESS.com/picture alliance 在中國看來,日本方面沒有充分反省其戰爭罪行是雙邊關係發展最大的障礙之一。日本軍隊曾經在中國使用過化學武器和生物武器,造成大量殺戮,其中最知名的事件就是1937年的「南京大屠殺」。
圖片來源: Koki Kataoka/AP Images/picture alliance 位於東京的靖國神社供奉著明治維新時代以來為日本戰死的軍人,其中包括二戰中的14名日本甲級戰犯。每當有日本政治人物和社會名流參拜靖國神社的時候,都引起中國的抗議。圖為2022年8月15日——日本二戰戰敗投降日,大批民眾排隊進入靖國神社進行參拜。
圖片來源: Eugene Hoshiko/AP Photo/picture alliance 2022年7月,前首相安倍晉三遇刺身亡,中國社群網站上出現不少幸災樂禍的聲音。此外,與日本相關的一些社會事件,比如身穿和服的中國女子在蘇州被警察帶走,也凸顯出民間反日情緒的高漲。(圖為北京一家購物中心舉辦的中日邦交正常化50周年慶祝活動)
圖片來源: Koki Kataoka/AP Images/picture alliance