上海浦東機場人滿為患。每天有40多個特別增派的航班飛向世界各地。曼谷、雪梨、紐約。中國遊客潮在放假期間不僅僅湧向國內的各個省市，同時也湧向世界各地。一位遊客說：漲價也得去，因為就是這段時間有時間麼。

越來越多的中國人不再遵循傳統，在新春佳節之際與家人團圓。拜見父母、走訪親朋好友，這其中少不了一桌接一桌的飯局。但中國的中產以及高產階層現在卻越來越多的喜歡在熱帶海岸邊或者德國古堡中度過春節假期。多家大型旅行社的統計數據表明，2012年春節期間出境游的數目增加了20%到30%。 人們最喜歡去的國家還都在亞洲，日本位居首位，隨後是泰國以及馬爾地夫。同時，前往歐洲的遊客數目也在不斷增加。

看景點和購物同等重要

在中國東方航空公司飛往法蘭克福班機的機票櫃台旁邊，劉長春（音）正和他的女朋友一起耐心等待辦理登記手續。

"我們是從柏林入境，然後接下來是不來梅呀，漢諾威、 卡塞爾。然後接下來要圍繞著德國整整繞一圈，慕尼黑什麼主要的大城市都會去。經典的話主要是柏林的那些博物館我比較感興趣，然後主要會專門花一天去看一下博物館。那裡的自然風光非常的好，比如城堡啊，教堂啊，還有那種自然的湖。都非常喜歡。我們主要是坐火車，因為那裡的交通非常的方便，班次也非常多。我們主要就是從柏林到不來梅北面，然後再從北面下到卡塞爾。然後就是海德堡，南邊一點。接下來是菲森，然後再回到柏林。"

菲森的新天鵝堡是一定要去的地方。劉長春這樣的自由行遊客其實是個例外。大部分中國遊客都會加入旅遊團。東航櫃台前的人群中也少不了這樣的旅遊團，其中一個的導游叫將於眾（音），他將陪同30名遊客旅行。他們的目的地是德國的黑森林、羅騰堡、慕尼黑。這其中當然不能少了新天鵝堡，然後他們會向瑞士開進。8天的旅行總共收費2500歐元。住四星級飯店。將導游介紹說，中國遊客看景點是一方面，但與其同樣重要的是購物。

"目前國內消費者到歐洲去都回順便的買一些當地有名，比起國內都明顯便宜的東西。比如說法國的名牌包，那當然應該在法國買。瑞士的手表當然會在瑞士買。義大利名牌的服飾和包也很多。德國的品牌也非常明顯，可是都是很大項目的。車子帶不回來，進口當然有關稅。那我們當然可以買德國雙立人、新秀麗這類的比較小項目的東西。"

所以，遊客們在拜訪德國的時候總會一並拜訪其他國家，只要這裡有中國人想要買的東西。不僅如此，德國中國遊客的數目已經超過了日本，中國已經是世界上第三大旅遊大國。旅遊業預計今年會有8千萬人次出國旅遊。

德國"真的很美"

在德國旅遊局駐京辦事處的郭昆（音）看來，德國有著巨大潛力成為中國人渡假的目的地。

"很多的人沒有去過歐洲，去過德國，第一次去歐洲其他的很多國家後，他可能會感到失望。因為沒有他想像的那麼好，那麼浪漫，去了以後會覺得到處很髒很亂。而且有小偷，會發生很多意外，但是去了德國的話，很多人會感覺到很驚喜。去之前可能覺得這個國家只有汽車，但是去了以後會覺得，哇，這個國家真的很美。"

將導游正在給他的遊客們發放一張張小小的訊息條。上面寫著，人們在德國可以毫無顧忌的喝自來水，進餐館用餐需要付小費等等。中國人正在學德國人的日常生活規則，而德國將在春節的這幾天稍稍變得更加中國。

作者：ARD 編譯：任琛

責編：洪沙