1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

時隔兩年,德國又允許煙花爆竹伴年夜

2022年12月31日

因為新冠疫情造成醫院不堪重負,德國政府在過去兩年禁止私人售賣煙花爆竹。今年禁令解除,但環保組織和德國警察工會仍然期待恢復。

燃放煙花爆竹慶祝新年也是德國的傳統之一,但它對健康環境的影響讓人憂心忡忡
燃放煙花爆竹慶祝新年也是德國的傳統之一,但它對健康環境的影響讓人憂心忡忡圖片來源: John Macdougall/REUTERS

(德國之聲中文網)德國從周四(12月29日)開始再次允許在新年前夕銷售煙花爆竹。由於新冠疫情,私人購買煙花爆竹被禁了兩年

與許多國家一樣,民間燃放煙花爆竹的傳統是德國新年前夜慶祝活動不可或缺的一部分--儘管它們正變得越來越不受歡迎。

根據慕尼黑聯邦國防軍大學最近的一項調查,近三分之二的受訪者認為該禁令是好事。同一項調查顯示,17% 的人計劃今年花錢購買煙花爆竹。德國煙火工業協會(VPI)表示,預計今年的煙花爆竹銷售額約為 1.2 億歐元。

德國關於煙花爆竹的一般規定

一些城市設立了禁止燃放煙花爆竹區,尤其是在繁忙的街道周圍。

12 月 29 日至 31 日期間銷售的煙花爆竹的品質必須經過德國聯邦材料研究與測試研究所 (BAM) 或類似的歐盟機構的認證。

買家必須年滿18歲。德國政府建議不要在國外購買煙花爆竹。

在 2020 年和 2021 年,德國禁止私人銷售煙花爆竹期間,很多德國人出國購買,大量非法煙花爆竹走私入境。

德國為什麼禁止煙花爆竹?

在德國的一些城市,批評人士說新年前夜的煙花爆竹搞得居民區跟戰場似的。衞生部門指出,由於煙花爆竹燃放導致的嚴重燒傷以及手眼受傷,住院人數往往激增。

德國在過去兩年內禁止了煙花爆竹銷售,主要是由於新冠疫情已經讓醫院超負荷運轉。

德國紅十字會敦促人們在今年謹慎燃放煙花爆竹,並警告說一些醫療機構已經不堪重負。

一位紅十字會官員周三警告說:"即使很多人在中斷兩年後想要再次熱烈慶祝新年,舉行私人煙花爆竹燃放活動,但慎思慎行仍然應該是首要考慮的問題。"

近年來,煙花爆竹對環境的影響也備受關注。璀璨的煙火來自有害塑料和化合物,不僅會造成地面污染,還會嚴重影響空氣品質。環保組織和德國警察工會敦促恢復煙花爆竹禁令。

(法新社、德新社、天主教通訊社)

 

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。

跳轉至下一欄 DW熱門報導

DW熱門報導

跳轉至下一欄 更多DW報導