1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

普丁強令被佔地區烏克蘭人加入俄籍

Lilia Rzheutska | Hanna Sokolova
2023年5月6日

根據普丁簽署的一項法令,居住在被俄羅斯佔領的烏克蘭東部領土上的居民,要麼申請俄羅斯公民身份,要麼被驅逐出境。烏克蘭的官員提出了相互矛盾的建議。

Ukraine Ausstellung von russischen Pässen in der Volksrepublik Lugansk
圖片來源: Alexander Reka/dpa/TASS/picture alliance

(德國之聲中文網)一隊空蕩蕩的巴士車隊與俄羅斯聯邦安全局(FSB)成員一起開進了一個小鎮。他們正在執行俄羅斯總統普丁頒布的一項法令,該法令要求將任何沒有俄羅斯公民身份的居民驅逐出被佔領土。烏克蘭軍方表示:"他們強令人們要麼放棄烏克蘭護照,換用俄羅斯護照,要麼立即被沒收財產並被重新安置。"

根據俄羅斯總統普丁最新簽署的一項法令,居住在俄羅斯佔領的赫爾松、扎波羅熱、盧甘斯克和頓涅茨克地區的烏克蘭公民如果希望保留其烏克蘭國籍,只能在這些地區停留至2024年7月1日。之後,他們將會從這些些被佔領的地區驅逐出境。

持續不斷的威脅

德國之聲採訪了赫爾松和扎波羅熱地區被佔領地區的人們,他們證實烏克蘭人被迫持有俄羅斯護照。出於安全原因,受訪者不願意透露姓名。

"俄羅斯士兵搜遍了我們家的所有東西。當我出示烏克蘭護照時,他們大喊我應該換領俄羅斯護照,否則我的車會被沒收,我會被驅逐出境。"一位來自赫爾松附近的老人說。

一位來自扎波羅熱地區的哭著講述俄羅斯佔領者威脅她,如果不立即申請俄羅斯護照,就會將她年幼的孩子驅逐到俄羅斯。

另一位婦女因拒絕改變國籍而受到俄羅斯士兵的威脅。俄羅斯士兵還"將袋子套在她頭上"。"我們堅持到最後,我們不想接受俄羅斯護照。但這實在令人難以忍受和恐懼。"來自亞速海附近的這名婦女告訴德國之聲。

俄羅斯總統普丁簽署了一項法令,要求將任何沒有俄羅斯公民身份的居民驅逐出被佔領土。圖片來源: Aleksey Babushkin/SPUTNIK/AFP/Getty Images

俄羅斯為什麼急不可耐?

赫爾松地區委員會第一副主席索博列夫斯基(Yuriy Sobolevsky)說,被佔領土上居民承受的壓力最近顯著增加。他說:"對於那些拒絕接受俄羅斯護照的人來說,獲得醫療服務和在城市之間自由行動的機會將受到限制。"他認為俄羅斯人現在訴諸恐怖手段是因為這些領土上想要成為俄羅斯公民的人並不像莫斯科所希望的那樣多。

根據英國國防部的說法,莫斯科顯然希望加快被佔領土並入俄羅斯的進程,以向本國人民宣傳入侵烏克蘭是成功的,尤其是在2024年總統大選前夕。

但盧甘斯克地區的一位年輕人告訴德國之聲,人們害怕最終進入俄羅斯的資料庫。他來自一個早在2014年就被佔領的地區。許多人不知道該怎麼辦。"越來越多的僱主要求持有俄羅斯護照。"這位年輕人解釋道。但任何申請俄羅斯"居留證"的人都是在將自己交給佔領軍,而且還有被徵召參戰的風險。

來自烏克蘭官員的不同建議

人們是否應該接受被強行持有俄羅斯護照?烏克蘭政界人士對此看法不一。烏克蘭議會人權專員盧比涅茨(Dmytro Lubinets)在電視上表示,被佔領土上的烏克蘭人如果擔心自己的生命安全,應該接受俄羅斯護照。他強調,烏克蘭不承認這種強制護照,因此這並不意味著他們會失去烏克蘭公民身份。

然而,臨時被佔領土重返社會部長波多利亞克(Mychajlo Podoljak)表示,烏克蘭人不應接受俄羅斯護照。"不要與佔領者合作,不要接受俄羅斯護照,盡可能逃離或等待我們的軍隊。"她在電視上說。

俄羅斯在佔領地區的宣傳廣告圖片來源: AP/picture alliance

在敵佔區生活不是犯罪

"我為接受俄羅斯護照感到羞愧和害怕,但我也害怕被驅逐出境。"一名來自赫爾松被佔領地區婦女說絕望地說,"我們不能像烏克蘭當局建議的那樣離開,因為我們有一位生病的老母親。"

烏克蘭人權組織ZMNINA的盧尼約娃(Alyona Lunyova)表示,烏克蘭官員相互矛盾的建議讓人們感到困惑。她強調,在敵佔區生活不是犯罪。"相反,不是每個人都應該離開被佔領土,被佔領土不能變得空空蕩蕩,我們也不能從那裡接收四五百萬難民。"她說,在脅迫下接受俄羅斯護照不是犯罪。

與此同時,烏克蘭總統辦公室顧問波多利亞克(Mykhailo Podolyak)表示,盧比涅茨和波多利亞克的建議並不矛盾。他在推特上向被佔領土上的烏克蘭人發布了這條建議:"如果可以不拿俄羅斯護照,那就盡量不要拿。但如果你必須拿俄羅斯護照以避免壓迫和酷刑,那就拿一本。"

波多利亞克強調,烏克蘭不會迫害"被動獲得俄羅斯國籍"的公民。

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。