本屆「漢語語言使者」-德國製造
2006年10月17日![](https://static.dw.com/image/2206399_800.webp)
廣告
這名德國小夥子叫庫斯佩爾特,他剛從符茲堡大學汉學系畢業。他從2002年開始學習漢語並給自己起了個中國名字叫「庫朗」。作為一個德國人,庫朗坦陳,自己從小就對遙遠的東方文明充滿了夢想,這也是他學習漢語的初衷。他說,他很早就開始對中國的文化,電影和藝術很感興趣。高中畢業時不知道該學什麼,聽說有一個新的本科專業叫「現代中國」,便決定學這個。
現在庫朗已經可以熟練地掌握3000-4000個漢字並可以流利地用中文進行對話。學習像中文這樣一門與德語完全不同的全新語言,庫朗在學習過程中遇到的最大的困難是什麼呢?他回答說:「學漢語遇到的最大的困難是漢字,因為漢字太多,太複雜。」他覺得說漢語要比寫漢字簡單得多。
參加本次中文比賽的共有49個國家的近100 名選手,由於每個國家只能選派兩名選手參賽,所以參賽國在赴華比賽之前就已經在國內進行了遴選。能夠在強手如林的競賽中脫穎而出並一舉奪冠,庫朗談起了自己的克敵秘訣:「一是我的外表比較特別;二是我一個月來每天都學習和比賽有關的問題,練習演講,比較認真,所以比賽時的問題我都答對了;最後就是我有點走運。」
作為第一個在漢語比賽中奪冠的德國人,庫朗的出色表現使得他所在的符茲堡大學汉學系也倍感振奮。曾經教過庫朗的老師甚至認為,庫朗得冠為符茲堡大學以及整個德國漢學界都贏得了聲譽。面對榮譽,庫朗本人顯得非常的冷靜和謙虛,他也談起了眼下在歐洲出現的「漢語熱」:「我開始學習的時候人沒有那麼多,現在學漢語的人越來越多,從開始時每學期的40多人上升到100 多人。中國的影響越來越大了,大家都認為應該知道一點中國文化和中國語言。」