（德國之聲中文網）周六（9月23日）在中國杭州舉行的亞運會開幕式呈現了大型國際體育賽事的所有要素。
政要們向中共總書記習近平致意，球迷們將杭州奧體中心體育館擠得水洩不通，來自45個國家和地區的12,417名參賽選手列隊入場，正式拉開了為期兩周的亞運會序幕。
相比之下，明年的巴黎奧運會將有約10,500名選手參賽。
然而，有一樣東西不見蹤影：真正的煙花，那種散發著引線焦味的爆炸物。取而代之的是高科技運動會——當然要冠以「綠色運動會」的名義——展示了電子煙花、三維動畫和虛擬火炬手。
9月21日杭州奧體中心的燈光秀圖片來源： Marko Djurica /EUTERS 前來捧場的政要
當習近平出現時，現場響起了熱烈的歡呼聲，球迷們拿到了LED熒光燈，當八名動作整齊的士兵高舉國旗走來時，看台上更加熠熠生輝。
本屆亞運會因新冠疫情而推遲了一年，是中國自年初取消「清零」政策以來規模最大的一次體育盛會。
到場的政要有暫時遠離本國戰火的敘利亞總統阿薩德（Basharal Assad）、國際奧委會主席巴赫（Thomas Bach）和柬埔寨國王西哈莫尼（Norodom Sihamoni）。
巴赫正為亞洲奧林匹克理事會的管理問題陷入政治角力，據信他還在游說習近平不要支持俄羅斯總統普丁試圖進行的任何獨立的綜合性運動會，因為俄羅斯很可能會在明年的巴黎奧運會上被禁賽。
背景閱讀：習近平亞運會忙外交
杭州亞運 老百姓怎麼看？
This browser does not support the video element.
經濟衰退時代的運動會
2022年北京冬奧會是在防疫「泡泡」中舉行的。2008年夏季奧運會標誌著中國作為世界強國的崛起。杭州是一座擁有800萬人口的東部大都市，正在尋求更大的舞台。
官方通訊社新華社在一篇社評中說：「以杭州亞運會為窗口，世人必將見證一個可信、可愛、可敬的新時代中國。」
由於經濟不景氣和青年失業率居高不下，一些居民抱怨這筆錢可以用到更需要的地方，這促使市政府官員向公眾保證，這將是一次「節儉」的活動。
截至3月，來自捐款和私營部門的收入預計將達到數億美元，而支出預計將超過300億美元，因為該市建設了56個體育設施、30個訓練場地、5個運動員村以及其他大型基礎設施。
9月20日亞運會火炬傳遞活動中的表演圖片來源： Vincent Thian/AP Photo/picture alliance 不過，這座城市的居民也意識到，基礎設施的升級是因亞運會才得以實現的，他們和市政府一起歡迎亞運會的到來，以證明這些支出是合理的。
豐富多彩的特色運動
巨大的開銷來自於一系列令人驚嘆的運動，包括許多地區特色運動，通常在奧運會上看不到的比賽。
當地特色項目包括龍舟賽、藤球（有時也被稱為「用腳踢的排球」）、武術和卡巴迪（一種在印度次大陸流行的運動）。
此外，還有一長串被組織者稱為「智力運動」的項目，從橋牌、國際象棋、象棋到電子競技。電競在2018年雅加達亞運被納入示範項目，預計將成為一大熱門。
當然，還有田徑、游泳、排球等每屆奧運會都會出現的老項目。九個項目將提供奧運會資格——射箭、水上芭蕾、拳擊、摔跤、曲棍球、現代五項、帆船、網球和水球。
在481個比賽項目中，許多項目為小型代表團提供了贏得獎牌的機會，而這在奧運會上往往是不可能的。中國在5年前的亞運會上贏得了近300枚獎牌，這次肯定會再次獨佔鰲頭，日本和韓國將會緊隨其後。
北北韓和代表阿富汗的女運動員也將參加亞運會，而台灣——這個被中國宣稱為分裂省份的民主島嶼——總是能派出一支強大的隊伍。
包括女運動員在內的阿富汗代表隊已經抵達，並在非塔利班旗幟下進場。
第19屆亞運會9月23日在杭州開幕。作為疫情之後中國最大規模的國際運動會，本次亞運會開幕式的一大特點是運用數字技術創造特殊視覺效果，「以假亂真」。
圖片來源： Wan Xiang/Xinhua/picture alliance亞運組組織方事先宣佈，這次開幕式出於綠色環保考慮，會打破傳統，放棄煙火表演。取而代之的是場內觀眾可見的小型電子煙花，以及官方電視直播中出現的城市上空虛擬的 "煙花"。這種虛擬效果以假亂真，甚至有記者被他們在電視上看到的畫面所迷惑，一家當地報紙報導說，在開幕式結束時，杭州上空升起了煙花。
這讓聚集在體育場附近圍觀的人們失望不已，一些搞笑影片在中國社交網站微博、抖音上瘋傳。比如興奮的市民舉著手機對准體育場上空倒計時，等來的卻是空白；另一段影片拍攝杭州奧體中心體育場（圖，亞運會主會場，也被稱為「大蓮花"）上方的空曠天空，同時與手機上央視直播的虛擬煙花之間來回切換。
開幕式上點燃主火炬的環節，被稱為史上首個「數實融合」點火儀式。一名虛擬的「數字火炬手」與最後一棒火炬手奧運游泳冠軍汪順共同點燃了奧體中心的主火炬。「數字人」在錢塘江上踏浪奔跑的畫面只能通過轉播看到，但進入奧體中心體育場後，現場的觀眾也能看見他奔跑以及點燃火炬的畫面。
開幕式上，來自台灣的亞運代表團入場時，依慣例打「中華台北」（Chinese Taipei）的牌子，會場唱名以及大屏幕上顯示的隊別名稱也是「中華台北」。但央視主持人卻在電視轉播時稱「中國台北」代表團。近一段時間，中國央視、澎湃新聞、環球網等官媒在報導亞運會時，使用的都是「中國台北代表團」。此前，在去年北京冬奧會和今年7月的成都世界大學生運動會開幕式上，也出現了同樣的情形。
9月23日，中國國家主席習近平和夫人彭麗媛設宴迎接出席亞運會開幕式的各國首腦並合影留念。來賓包括柬埔寨國王西哈莫尼、敘利亞總統阿薩的夫婦、科威特王儲米沙勒、尼泊爾總理普拉昌達、東帝汶總理夏納納、韓國總理韓德洙、國際奧委會主席巴赫等。派出強大陣容參賽的北韓領導人金正恩沒有前來捧場。日本和印度也沒有派出高階代表出席亞運會。
杭州亞運會安排了許多通常在奧運會上看不到的地區特色運動的比賽，包括龍舟賽、藤球（也被稱為「用腳踢的排球」）、武術和卡巴迪（一種在印度次大陸流行的運動）。圖為日本藤球選手Sasamoto Masaki。此外，還有一長串被組織者稱為「智力運動」的項目，從橋牌、國際象棋、象棋到電子競技。
電子競技在2018年雅加達亞運被納入示範項目。今年的杭州亞運會上，電競首次作為正式比賽項目進入亞運會，已成為關注度極高的一大熱門。據杭州亞運會網站賽事購票頁面顯示，電子競技項目單場最低票價高於其他絕大多數項目，而電子競技也是本屆亞運會唯一一個觀眾中簽後才能購票的項目。
中國在5年前的亞運會上贏得了近300枚獎牌，這次繼續獨佔鰲頭並無懸念。賽事首日，中國以20面金牌穩居獎牌榜首，其次是贏得5金的韓國，日本和香港分獲2金，並列第三。圖為24日的女子現代五項團體賽頒獎式上，中、日、韓選手分別贏得金、銀、銅牌。
©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
